Diccionari anglès-català: «craze»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «craze»

anglès → català

craze n 

  1. bogeria f
  2. moda passatgera f
  3. fal·lera f | [per_extensió] deliri f | [figurat] febre f
indústria 
  1. microfissura f
psicologia 
  1. bogeria f | deliri m | frenesia f | frenesí m | histèria f | histerisme m
Exemples d’ús (fonts externes)
The alternative to camping is the latest craze in Andorra. L’alternativa al càmping està de moda a Andorra.
Font: MaCoCu
The mad craze for status symbol has indebted millions of people. La boja moda pel símbol d’estatus ha endeutat milions de persones.
Font: MaCoCu
Well this has sparked a craze in Japan, because everyone’s wanting a masterpiece. Doncs bé, això ha despertat una moda al Japó, perquè tothom vol una obra mestra.
Font: TedTalks
The craze for local is a basic trend, which is becoming increasingly important. La moda del local és una tendència bàsica, cada vegada més important.
Font: MaCoCu
The song itself was largely responsible for starting a nationwide citizens’ band radio craze. En gran part, la cançó en si va ser responsable d’iniciar una mania de ràdio de banda ciutadana a escala nacional.
Font: Covost2
The craze for acquiring a bunch of cheap stuff gave the house a grotesque tone. La mania d’adquirir un munt de coses barates donava a la casa un to grotesc.
Font: Covost2
She considers herself as a autodidact, with the craze of framing everything that passes in front of her eyes, with or without camera. Es considera autodidacta, amb la mania d’enquadrar tot allò que li passa pel davant dels ulls, porti o no càmera a sobre.
Font: MaCoCu
And since then many people from Asia to the world joined in the craze and started sharing cool photos of themselves ’floating’ whilst going about in their daily (mundane) activities. I, d’aleshores ençà, molta gent des d’Àsia al món s’ha unit a aquesta bogeria i ha començat a compartir les seues millors fotos, on apareixen ells mateixos ’flotant’ mentre fan les seues (mundanes) activitats quotidianes.
Font: globalvoices
It is becoming a craze. S’està convertint en una moda.
Font: AINA
Whole belief systems were abandoned painlessly and overnight as if it these communities were in the grip of a collective hallucination, like the witch craze of the 15th to 17th centuries in Northern Europe. Sistemes sencers de creences van ser abandonats sense dolor i de la nit al dia, com si aquestes comunitats estiguessin a les urpes d’una al·lucinació col·lectiva, com la cacera de bruixes dels segles XV al XVII al nord d’Europa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0