The force of the boiling made the pot tip over and the flames engulfed the shrubs and dry grass, razing forests, fields and farmhouses with a ferocious crackle.
|
La força d’ebullició va fer tombar l’olla i les flames s’apoderaren dels matolls i les herbes seques devastant boscos, camps i masos amb el seu crepitar ferotge.
|
Font: MaCoCu
|
Voice is a penetrating crackle
|
La veu és un cruixit penetrant
|
Font: AINA
|
In this paper, several approaches for classifying between no-crackle and crackle lung sounds are explored.
|
En aquest article, s’exploren diversos enfocaments per classificar entre sons pulmonars crepitants i no crepitants.
|
Font: AINA
|
Smith added the "crackle" element when he heard the crackle of a log he had just put on a fire.
|
Smith hi va afegir el sorollet característic quan va sentir l’esclafit d’un tronc que havia acabat de posar al foc.
|
Font: wikimatrix
|
Crackle surfaces when used a lot get damaged.
|
Les superfícies clivellades es malmeten quan s’usen molt.
|
Font: NLLB
|
Not a crackle or a clothesline white cloth or anything.
|
Ni un cruixit ni un estenedor de roba blanca ni res.
|
Font: AINA
|
Stir until the crackers crackle and mix with the s.
|
Remenar fins que les galetes cruixin i es barregin amb les espècies.
|
Font: AINA
|
It can make whistling sounds, crackle or no noise at all.
|
Pot fer sons sibilants, crepitants o no fer soroll en absolut.
|
Font: NLLB
|
The next four photos are of two different crackle plates decorated by us.
|
Les següents quatre fotos són de dos diferents plats clivellats decorats per nosaltres.
|
Font: NLLB
|
Once the oil is heated, keep it on low heat, do not let it crackle.
|
Un cop escalfat l’oli, manteniu-lo a foc lent, no deixeu que crepite.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|