Diccionari anglès-català: «courts»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «courts»

anglès → català (2 resultats)

courts n_p 

dret 
  1. poder judicial m

judges of the ordinary courts n_p 

dret 
  1. judicatura f | justícia f | organització judicial f | poder judicial m
Exemples d’ús (fonts externes)
At the same time assuring all such courts of our peaceable disposition towards them, and of our desire of entering into trade with them. I al mateix temps que assegurés a totes aquestes corts la nostra disposició pacífica envers elles, i el nostre desig d’establir-hi una relació comercial.
Font: riurau-editors
The Circuit Courts are trial courts of general jurisdiction. Els tribunals de Circuit són tribunals de primera instància de jurisdicció general.
Font: Covost2
Were a manifesto to be published, and despatched to foreign courts, setting forth the miseries we have endured, and the peaceable methods we have ineffectually used for redress. Si es publiqués i es trametés a les corts estrangeres un manifest que remarqués les misèries que hem patit, i els mètodes pacífics que hem fet servir inútilment per a redreçar-les.
Font: riurau-editors
The five Florida District Courts of Appeal are the intermediate appellate courts. Els cinc tribunals d’apel·lació del districte de Florida són tribunals d’apel·lació intermedis.
Font: Covost2
Courts-martial are adversarial proceedings, as are all United States criminal courts. Els tribunals militars són procediments acusatoris, com tots els tribunals penals dels Estats Units.
Font: Covost2
Appeals before the relevant Tax Authority, the Economic-Administrative Courts and Contentious-Administrative Courts. Recursos davant l’Administració, els tribunals econòmic-administratius i els tribunals contenciós-administratius.
Font: MaCoCu
General Courts, Constitutional Court, Judiciary General Council, Valencia Courts and Valencia community Higher Judicial Court. Corts Generals, Tribunal Constitucional, Consell General del Poder Judicial, Corts Valencianes i Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Font: MaCoCu
The courts left the city. Les corts van abandonar la ciutat.
Font: Covost2
Finally special courts were created. Finalment es van crear corts especials.
Font: Covost2
Attending hearings before Labour Courts. Assistència a judicis orals davant dels jutjats socials.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0