Diccionari anglès-català: «counterattack»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «counterattack»

anglès → català

counterattack n 

  1. contraatac m
esports 
  1. contraatac m | contracop m
esports 
  1. contraatac m | acció contraofensiva f
esports 
  1. contraatac m | cop de contraatac m
esports 
  1. contraatac m | gonosen m | kaeshi m

counter-attack n 

  1. contraatac m
esports 
  1. contraatac m | contracop m
esports 
  1. contraatac m | acció contraofensiva f
esports 
  1. contraatac m | cop de contraatac m
esports 
  1. contraatac m | gonosen m | kaeshi m
Exemples d’ús (fonts externes)
But a counterattack again secured submission to Assyria. Però un contraatac va aconseguir altre cop la submissió a Assíria.
Font: Covost2
Abandoned by his allies, Jefferson began to counterattack. Abandonat pels seus aliats, Jefferson va començar a contraatacar.
Font: Covost2
The Master Builders lead a counterattack against the Mega Bad. Els Mestres Constructors lideren un contraatac contra el Mega Dolent.
Font: Covost2
Although night had fallen, they wished to counterattack the Swedes. Tot i que la nit ja havia caigut, van desitjar iniciar el contraatac.
Font: wikimedia
He first ordered a counterattack, but was forced to pull back. Primer va ordenar un contraatac, però es va veure forçat a retrocedir.
Font: Covost2
The Polish launched a counterattack against Soviet forces who were besieging Warsaw. Els polonesos van llançar un contraatac contra les forces soviètiques, les quals assetjaven Varsòvia.
Font: Covost2
She took control with mamluk support and launched a counterattack against the French. Va prendre el control amb el suport dels mamelucs i va llançar un contraatac contra els francesos.
Font: Covost2
A counterattack is the tactical and sometimes smaller operational equivalent of the counter-offensive. Un contraatac és l’equivalent operatiu tàctic i de vegades menor de la contraofensiva.
Font: Covost2
The Chinese would chase them, and when the tide was low, the Vietnamese would counterattack. Els xinesos els van perseguir, i quan la marea era baixa, els vietnamites van contraatacar.
Font: Covost2
The Austrian attack was easily turned back, and a massive Russian counterattack shattered the Austrian lines. L’atac austríac va ser fàcilment contestat, i un massiu contraatac rus va destrossar les línies austríaques.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0