Line S1 · Rodalies suburban railway (Renfe) Line R4 And if you’re coming by car: · The AP-7, C-16 and C-58 motorways
|
Línia S1 · Rodalies (Renfe). Línia R4 I si vens en cotxe: · Autopista AP-7, C-16 i C-58
|
Font: MaCoCu
|
You can get to Ribes by car and also by train from Barcelona (Puigcerdà Line).
|
Podeu arribar a Ribes amb cotxe i també en tren des de Barcelona (Línia Puigcerdà).
|
Font: MaCoCu
|
This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors.
|
Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
|
Font: riurau-editors
|
A line of distinction should be drawn, between English soldiers taken in battle, and inhabitants of America taken in arms.
|
Caldria traçar una línia de distinció entre els soldats anglesos presos en batalla i els habitants d’Amèrica presos en armes.
|
Font: riurau-editors
|
The museum is located on the south end of Mexico City and you can get there by subway (line 3), bus, taxi or car
|
El museu està situat a l’extrem sud de la ciutat de Mèxic i pots arribar-hi en metro (línia 3), autobús, taxi o cotxe.
|
Font: MaCoCu
|
At that time you had to make a long journey by train from Barcelona or from Perpignan to Puigcerdà, there take the bus and then the hotel had a service of stagecoach a carriage pulled by a mule who fetched the guests in the road.
|
En aquella època calia fer un llarg viatge en tren des de Barcelona o des de Perpinyà fins a Puigcerdà, allí agafar el cotxe de línia i llavors l’hotel tenia un servei de diligència amb una jardinera tirada per una mula que anava a buscar els clients a la carretera.
|
Font: NLLB
|
From your mobile device, calculate the price of your car, home, health or life insurance, and take out your policy online or by phone.
|
Des del teu dispositiu mòbil, calcula el preu de les teves assegurances de cotxe, llar, salut o vida i contracta-les en línia o per telèfon.
|
Font: MaCoCu
|
You can get there by car on the CG-2 road towards Canillo or you can take the L4 bus towards Pas de la Casa.
|
Pots desplaçar-te en cotxe per la carretera CG-2 cap a Canillo, o bé, pots utilitzar la línia d’autobús L4 sentit Pas de la Casa.
|
Font: MaCoCu
|
Suddenly you see a car.
|
De sobte veus un cotxe.
|
Font: TedTalks
|
You must remember to insure the car.
|
T’has de recordar d’assegurar el cotxe.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|