Diccionari anglès-català: «cotitzat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cotitzat»

català → anglès

cotitzat cotitzada  adj 

  1. esteemed
  2. pricey
Exemples d’ús (fonts externes)
In the sought-after neighborhood of Eixample Izquierdo we find this wonderful apartment with terrace recently renovated. En el cotitzat barri de l’Eixample Esquerre trobem aquest meravellós pis amb terrassa recentment reformat.
Font: MaCoCu
In fact, I don’t think it’s even traded above six, except for a couple of little spikes. De fet, no crec que mai hagin cotitzat per sobre de 6, excepte per un parell de pics.
Font: TedTalks
Many awards attest his career and his name is highly prized in international auctions. Multitud de premis avalen la seva carrera artística i el seu nom és altament cotitzat en les subhastes internacionals.
Font: MaCoCu
The deceased person must have been signed up with the social security and be proven to have contributed over a certain period. El difunt ha hagut d’estar afiliat a la Seguretat Social i cal acreditar que ha cotitzat durant un període determinat.
Font: MaCoCu
In other words, my value was once ensured by submitting myself to the traditional authorities. Now it is quoted in the stock exchange. En altres paraules, el meu valor, que abans assegurava sotmetent-me a les autoritats tradicionals, ara és cotitzat a la borsa.
Font: TedTalks
In order to be able to have right to this provision the people self-employed worker will owe of credit quoted a minimum of between 12 and 17 continuing months and immediately prior to the cessation of the activity. Per poder tenir dret a aquesta prestació, la persona treballadora autònoma haurà d’haver cotitzat un mínim d’entre 12 i 17 mesos continuats i immediatament anteriors al cessament de l’activitat.
Font: MaCoCu
Contra-quoted In the sense of the bar, one speaks of contra-quoted. Contra-cotitzat En el sentit de la barra, es parla de contra-cotitzat.
Font: AINA
There is No requirement for qualifying period of occupation. No s’exigeix període d’ocupació cotitzat previ.
Font: HPLT
Costa Rican coffee is highly valued. El cafè costa-riqueny està molt ben cotitzat.
Font: AINA
What if I have quoted in several countries? Què ocorre si he cotitzat en diversos països?
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0