Instead of disaster, you should talk about an opportunity cost.
|
Més que desastre, cal parlar de cost d’oportunitat.
|
Font: Covost2
|
Second, what economists call "opportunity costs."
|
Segon, el que els economistes anomenen cost d’oportunitat.
|
Font: TedTalks
|
It was here that he first coined the term opportunity cost.
|
Va ser aquí on va encunyar el terme cost d’oportunitat.
|
Font: Covost2
|
Opportunity costs subtract from the satisfaction we get out of what we choose, even when what we choose is terrific.
|
El cost d’oportunitat ens resta satisfacció de les nostres decisions, fins i tot quan el que hem triat és fantàstic.
|
Font: TedTalks
|
The concepts to be studied include free cash flows, cost of capital, opportunity cost, residual value, and sensitivity analysis.
|
Els conceptes a estudiar són el flux de caixa lliure, el cost de capital, el cost d’oportunitat, el valor residual i l’anàlisi de sensibilitat.
|
Font: MaCoCu
|
The economy: basic issues: Object of the economic analysis; economic models; the set of production possibilities and the opportunity cost; the gains from international trade.
|
L’economia: qüestions bàsiques: Objecte de l’anàlisi econòmica; els models econòmics; el conjunt de possibilitats de producció i el cost d’oportunitat; els guanys del comerç internacional.
|
Font: MaCoCu
|
But in a context bereft of alternatives, the only options are non-participation (which means missing out on the opportunities it offer) or indiscriminate use (ignoring the cost of these opportunities).
|
Però, en un context mancat d’alternatives, les opcions són o la no-participació (desaprofitant les oportunitats que puguin brindar) o l’ús indiscriminat (sense conèixer el cost d’oportunitat).
|
Font: MaCoCu
|
Can we measure opportunity cost?
|
Podem comptabilitzar el cost d’oportunitat?
|
Font: NLLB
|
What is a cost of opportunity?
|
Què és el cost d’oportunitat?
|
Font: NLLB
|
For me, it’s because of the opportunity cost!
|
Per mi, és pel cost d’oportunitat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|