Diccionari anglès-català: «cosset»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cosset»

to cosset v tr 

  1. aviciar | consentir | amanyagar | contemplar
Exemples d’ús (fonts externes)
But neither must we lose sight of the rest of the outbound markets, those which appear to be well-established in Spain, as they will continue to make up the vast majority of our tourists and we must therefore cosset them so as not to lose them to an international sector that will strive to adapt to the new times and the «new tourists». Tot plegat, això sí, sense perdre de vista la resta de mer­­cats emissors, aquells que ara semblen ben consolidats al nostre país, ja que continuaran formant el gros dels nostres turistes, i, per tant, haurem de continuar tenint-ne bona cura per no perdre’ls davant un sector internacional que lluitarà per adaptar-se als nous temps i als «nous turistes».
Font: NLLB

cosset m 

indumentària 
  1. bodice
  2. jump
Exemples d’ús (fonts externes)
She holds something out toward me, a tiny little body with no hair, like something out of a dream. Porta alguna cosa en direcció a mi, un cosset petit sense pèl, com una cosa treta d’un somni.
Font: MaCoCu
This delicate silk bodice is decorated with floral motifs in different colours on a reddish background and with hand-embroidered stitching. Aquest delicat cosset femení de seda està decorat amb motius florals de diferents colors sobre un fons vermellós i amb puntes brodades a mà.
Font: MaCoCu
Which singer is this little body? De quin cantant és aquest cosset?
Font: AINA
These fit inside the bodice to prevent staining. Aquestes s’ajusten dins del cosset per evitar taques.
Font: AINA
In this season, his little body will make you tremble! Aquesta temporada, el seu cosset et farà tremolar!
Font: AINA
Many of 20 would like to have that little body of temptation. Moltes de 20 voldrien tenir aquest cosset de temptació.
Font: AINA
It looked like he was painted on his statuesque little body! Semblava que estava pintat sobre el seu escultural cosset!
Font: AINA
Why does my little body always burn since that day Per què el meu cosset sempre crema des d’aquell dia
Font: AINA
Sew a bright red’ A’ to the bodice of your dress. Cosa una’ A’ vermella brillant al cosset del seu vestit.
Font: AINA
The bodice with the red garter belt and the high-heeled shoes. El cosset amb la lliga vermell i les sabates de taló.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0