Diccionari anglès-català: «cosmovisió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cosmovisió»

cosmovisió f 

  1. worldview | world view
Exemples d’ús (fonts externes)
The Full Figure represents Llull’s vision of the cosmos. La Figura plena representa la cosmovisió lul·liana.
Font: MaCoCu
Process of expansion, consolidation and fragmentation of a World Imperial Worldview Procés d’expansió, consolidació i fragmentació d’una Cosmovisió Imperial Mundial
Font: MaCoCu
Two artists who managed to create their own world view. Dos artistes que han estat capaços d’instaurar la seva pròpia cosmovisió.
Font: MaCoCu
Process of creation of a divine worldview of the Universe – EMPIRICAL SCIENCE (“Cartesian Doubt”) Procés de creació d’una cosmovisió divina de l’Univers – CIÈNCIA EMPÍRICA (“Dubte Cartesià”)
Font: MaCoCu
What do they tell us about the worldview of the people who created them? Què ens diuen de la cosmovisió de les persones que les van crear?
Font: MaCoCu
This idea of a freedom of expression under permanent threat from external forces has filtered through into the worldview of platforms like Reddit. Aquesta idea d’una llibertat amenaçada permanentment per forces externes ha calat en la cosmovisió d’espais com Reddit.
Font: MaCoCu
Appreciate the impact of the Newtonian worldview, both in the concept of science and in the conception of the universe. Apreciar l’impacte de la cosmovisió newtoniana, tant en el concepte de ciència com en la concepció de l’univers.
Font: MaCoCu
Each society produces its translation of the social worldview into its own aesthetic structures made up of patterns. Cada societat produeix la seva traducció de la cosmovisió social en les seves pròpies estructures estètiques fetes de patrons.
Font: MaCoCu
Based on greed, debasement and stupidity, this is a worldview and an ideology which was always doomed to failure. Amb base a l’avarícia, la degradació i l’estupidesa, és una cosmovisió i una ideologia que sempre estarà condemnada al fracàs.
Font: MaCoCu
Llull’s vision of the cosmos, founded upon Platonic notions of analogy and exemplarism is responsible for the literary form of this novel. La cosmovisió de Llull, fonamentada en les nocions platòniques de l’analogia i de l’exemplarisme és la responsable de la forma literària d’aquesta novel·la.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0