Diccionari anglès-català: «cosit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cosit»

català → anglès (1 resultat)

cosit m 

  1. attached
tèxtil 
  1. needlework | sewing | stitchery | stitching
Exemples d’ús (fonts externes)
On his head was a well-sewn cap. Al cap tenia un barret ben cosit.
Font: Covost2
The whole production was made by hand, even the sewing, which meant a great effort. Tota la fabricació era artesanal, inclòs el cosit, que requeria molt d’esforç.
Font: MaCoCu
They had sewn suits of a single color and they were singing their own anthems. S’havien cosit vestits d’un sol color, i entonaven els seus himnes propis.
Font: MaCoCu
It is a very special keychain created, stamped, sewn and finished by ourselves. És un clauer molt especial creat, estampat, cosit i acabat per nosaltres mateixes.
Font: MaCoCu
The absence of covers leaves the rustic binding sewn at sight, the guts of the book. L’absència de tapes deixa l’enquadernat rústic cosit a la vista, la tripa del llibre.
Font: MaCoCu
If for example we take the paper, we experience that it can be cut, drilled, painted, sewn. Si per exemple agafem el paper, experimentem que pot ser retallat, foradat, pintat, cosit.
Font: MaCoCu
They have a sewing system for the blades do not move between them, to give consistency in block. Disposen d’un sistema de cosit perquè no es moguin les làmines entre elles, per donar consistència en bloc.
Font: MaCoCu
Wherever the want of clothing forced them to it, the human race made clothes for thousands of years, without a single man becoming a tailor. Sempre que la necessitat de vestir-se els ha forçat, els humans han cosit des de fa mil·lennis, sense que ni un de sol esdevingués sastre.
Font: MaCoCu
The document is intended for A4 format, and a spiral binding is recommended, although different possibilities can be explored, such as a stapled or sewn spine. El document està pensat per a un format A4 i es recomana l’enquadernat en espiral, encara que es poden explorar diferents possibilitats, com el llom engrapat o cosit.
Font: MaCoCu
We’ve seen a guy cut in half and sewn to a fish. Un paio tallat per la meitat i cosit a un peix.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0