Diccionari anglès-català: «corroding»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «corroding»

corroding n 

geologia 
  1. corrosió f | desgast m | erosió f
Exemples d’ús (fonts externes)
No matter how hard the stone is, it will be slowly eroded by the corroding liquid. Per molt dura que sigui la pedra, el líquid corrosiu l’erosionarà lentament.
Font: AINA
The lungs of our planet have a cancer that year after year is corroding these essential ecosystems. Els pulmons del nostre planeta tenen un càncer que any rere any va corroint aquests ecosistemes imprescindibles.
Font: AINA
:) If you feel corroding and destroying things you think are wrong, being toxic can be a good thing. :) Si sents que corroeixes i destrueixes les coses que creus que estan malament, ser tòxic pot ser una cosa bona.
Font: AINA
Because the object may be used in wet environments, exposed elements are preferably non-corroding and non-moisture sensitive. Com que l’objecte es pot fer servir en ambients humits, els elements exposats són preferentment resistents a la corrosió i no sensibles a la humitat.
Font: AINA
Potassium hydroxide in the electrolyte is corrosive and may cause injury and damage, particularly corroding the battery contacts in the equipment. L’hidròxid de potassi de l’electròlit és corrosiu i pot causar lesions i danys, especialment en els contactes de la bateria de l’equip que les utilitza.
Font: wikimatrix
Corroding and wearing down, then, the dissonant looks of the hegemony turned out to be a sought objective, through simultaneous strategies. Corroir i desgastar, aleshores, les mirades dissonants de l’hegemonia va resultar un objectiu buscat, a través d’estratègies simultànies.
Font: AINA
Despite the fact that we never use harsh chemicals for cleaning, the drain, just beneath the stopper, also appears to actually be corroding. Tot i que mai utilitzem productes químics agressius per a la neteja, el desguàs, just sota el tap, també sembla estar corroït.
Font: AINA
The Disabled Persons’ Federation is no exception to this rule, as external impacts and internal laxity have been destroying and corroding our team. La Federació de Discapacitats no és una excepció, ja que els impactes externs i la laxitud interna han anat destruint i corroint el nostre equip.
Font: AINA
And in this drastic transformation, the strong currents ended up corroding under the rocks, creating a deep abyss that nobody knows for sure its depth. I en aquesta dràstica transformació, els forts corrents van acabar corroint sota les roques, creant un profund abisme del qual ningú sap del cert la seva profunditat.
Font: AINA
Strangely enough, the same pipes Flint was using was soon found to be corroding General Motor’s car parts - which after discovery, GM immediately stopped using. Per estrany que sembli, aviat es va descobrir que les mateixes canonades que feia servir Flint corroïen les peces dels cotxes de General Motor, que després del descobriment, GM va deixar d’utilitzar immediatament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0