to corroborate v tr
- afirmar | confirmar | constatar | corroborar | avalar | reforçar
- aguantar | aprovar | corroborar | secundar | sostenir | sustentar
Resultats de la cerca per a «corroborate»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The winter in Salou is very mild, and the data corroborate this. | L’hivern a Salou és molt suau, i les dades el corroboren. |
| Font: MaCoCu | |
| Its aim is not to corroborate what is already known but to discover the real by filming (or editing) it. | El seu objectiu no és corroborar el que ja se sap, sinó descobrir el que és real quan es filma (o munta). |
| Font: MaCoCu | |
| The session also made it possible to corroborate the importance of generating new content and training pathways that address the future challenges of interoperability in health. | Així mateix, la sessió va permetre corroborar la importància de generar nous continguts i itineraris formatius que adrecin els reptes del futur de la interoperabilitat en salut. |
| Font: MaCoCu | |
| Tours of the French Pyrenees have allowed us to corroborate that riding an electric bike can go very far and overcome steep slopes while one performs moderate physical effort. | Els recorreguts pel Pirineu francès ens han permès corroborar que muntant una bici elèctrica es pot arribar molt lluny i superar grans desnivells mentre es realitza un esforç físic moderat. |
| Font: MaCoCu | |
| Although further studies will be necessary to corroborate it, the new genes could be related to the enzyme that synthesizes cholesterol and to the process of neuronal death, respectively. | Encara que seran necessaris estudis posteriors per corroborar-ho, els nous gens podrien estar relacionats amb l’enzim que sintetitza el colesterol i amb el procés de mort neuronal, respectivament. |
| Font: MaCoCu | |
| In other words, every five or ten days, an external entity forces me to corroborate the person I’ve become and to discard those that I have never been nor ever will be. | És a dir, un ens extern m’obliga cada cinc o deu dies a corroborar que soc la persona en la qual m’he convertit i a descartar totes aquelles que no he estat i que ara ja no seré. |
| Font: MaCoCu | |
| And how to corroborate intentions? | I com corroborar les intencions? |
| Font: AINA | |
| Data seem to corroborate this. | Les dades així ho corroboren. |
| Font: NLLB | |
| Which observations corroborate this claim? | Quines observacions donen suport a aquesta afirmació? |
| Font: NLLB | |
| Numerical results corroborate our analysis. | Els resultats numèrics corroboren la nostra anàlisi. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |