correntment adv
- commonly | generally | mostly | usually
Resultats de la cerca per a «correntment»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The external ear consists of the auricle, what is commonly known as the ear flap, and the external ear canal. | L’oïda externa la formen el pavelló auricular, que és el que en diem orella correntment, i el conducte auditiu extern. |
| Font: MaCoCu | |
| This is one of those current objections to Marxism which testify to a complete misunderstanding of Marxian dialectics. | Aquesta objecció figura entre les que es fan correntment al marxisme i que testimonien la incomprensió més completa de la dialèctica de Marx. |
| Font: MaCoCu | |
| As a synonym of «exchange utilitarianism» we will use the word market, and as a synonym of «exchange utilitarian goods» we will currently say «goods» or «merchandise». | Com a sinònim d’«utilitarisme canviari» s’utilitzarà el terme mercat, i com a sinònim de «bé utilitari canviari» s’emprarà, correntment, el de mercaderia. |
| Font: MaCoCu | |
| The idea of «money as travelling information» and of «money system as an information system» is no piece of news, and it is currently admitted by all the branch specialists. | La idea de «la moneda com a informació circulant» i del «sistema monetari com a sistema d’informació» no és cap novetat, sinó que és correntment admesa per tots els especialistes en el tema. |
| Font: MaCoCu | |
| It is not unreasonable to assume that if Occitan were as widely used as Catalan, the speakers of both languages would be able to communicate with each other spontaneously in their own language; in fact, this is what happens nowadays in encounters between Occitan and Catalan speakers. | No és arriscat afirmar que, si l’occità fos utilitzat àmpliament com el català, els parlants de l’un i de l’altre es comunicarien espontàniament utilitzant cadascú la seva pròpia llengua; de fet, és això el que passa quan algú que parla correntment l’occità té relació amb catalanòfons. |
| Font: MaCoCu | |
| Three species are currently recognized, with no subspecies. | Hi ha tres espècies que són reconegudes correntment, de les quals no hi ha subespècies. |
| Font: NLLB | |
| Nowadays, the terms State or Nation are commonly used to indicate politically organized communities. | Avui dia, s’utilitzen correntment els termes Estat o nació per a designar les comunitats organitzades políticament. |
| Font: NLLB | |
| The word telematics is starting to be used currently in all the mass media in our country. | La paraula telemàtica comença ja a ser usada correntment en tots els mitjans d’informació del nostre país. |
| Font: NLLB | |
| The hieroglyphic writing consists of about 6,000 signs, but those commonly used in each era are less than 1,000. | L’escriptura hieroglífica consta d’uns 6000 signes, però els usats correntment a cada època són menys de 1000. |
| Font: AINA | |
| It is considered by many people as the most beautiful avenue of Paris and, according to a commonly sentence used in France and mostly by Parisians as the most beautiful avenue in the world. | És considerada l’avinguda més bonica de París, i, segons una expressió correntment utilitzada a França, com l’avinguda més bonica del món. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |