| 
                                                                    Failure to comply with these sections may entail a disciplinary penalty.
                                                             | 
                            
                                                                    L’incompliment d’aquests apartats podrà suposar una sanció disciplinària.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    In disciplinary matter, the Board of Governors will decide in full.
                                                             | 
                            
                                                                    En matèria disciplinària, la Junta de Govern decidirà en ple.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Church discipline was exercised in the form of excommunication against those committing gross sins.
                                                             | 
                            
                                                                    Com a mesura disciplinària, l’església excomunicava aquells que cometien pecats greus.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Plan the teaching and learning across the board, disciplinary and interdisciplinary.
                                                             | 
                            
                                                                    Planifica el procés d’ensenyament i aprenentatge de manera transversal, disciplinària i interdisciplinària.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    New episode of stock market corrections
                                                             | 
                            
                                                                    Nou episodi de correcció borsària
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    e) Revision and style correction:
                                                             | 
                            
                                                                    e) Revisió i correcció d’estil:
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    By disciplinary sanction or any other sanction that entails the suspension or disqualification.
                                                             | 
                            
                                                                    Per sanció disciplinària o de qualsevol altre tipus que comporte la suspensió o inhabilitació.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Correction in the oral and written expression
                                                             | 
                            
                                                                    Correcció en l’expressió oral i escrita
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Situation 1: Correction coefficient 1.
                                                             | 
                            
                                                                    Situació 1: coeficient de correcció 1.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Correction of indexing in the forums
                                                             | 
                            
                                                                    Correcció de la indexació dels fòrums
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |