Diccionari anglès-català: «corpulent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «corpulent»

anglès → català (1 resultat)

corpulent adj 

  1. corpulent corpulenta | obès obesa
anatomia 
  1. corpulent corpulenta | gros grossa
Exemples d’ús (fonts externes)
It can also be accompanied with corpulent and creamy cheeses. També es pot acompanyar amb formatges corpulents i cremosos.
Font: MaCoCu
The palate is pleasant, corpulent and pleasant, with a long and persistent aftertaste. En boca és agradable, corpulent i agradable, amb postgust llarg i persistent.
Font: MaCoCu
And this will suffice to push the Fascists into the foremost places, displacing their much too corpulent mentors. I açò bastarà per a empentar els feixistes als llocs principals, desplaçant els seus massa pesats mentors.
Font: MaCoCu
Body is corpulent, elongated, stocky El cos és corpulent, allargat, fornit
Font: AINA
03.03.2022 / Corpulent and with a large white beard. 03.03.2022 / Corpulent i amb una gran barba blanca.
Font: HPLT
His appearance was not particularly pleasant and he was corpulent. El seu aspecte no era especialment agradable i era corpulent.
Font: NLLB
The greener, more corpulent and large, was also quite prized. El verderol, més corpulent i gran, també era força apreciat.
Font: HPLT
Lola is a tall, corpulent woman with short and thin legs. La Lola és una dona alta i corpulenta, amb les cames curtes i primes.
Font: HPLT
Strong, corpulent and resistant, he was an excellent marker and almost unbeatable in the air. Fort, corpulent i resistent, era un molt bon marcador i implacable en el joc aeri
Font: NLLB
Female - Breed: Selle française x Hispanic-breton - 2011 - She is very corpulent, tall and big. Femella - Raça: Sella Francès x Hispà-bretó - 2011 - Molt corpulenta, alta i grossa.
Font: HPLT
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

corpulent corpulenta  adj 

  1. big-boned
  2. bulky
  3. hulking
  4. corpulent | obese | weighty | rotund
  5. rugged
  6. compact | heavyset | stocky | thick | thickset
anatomia 
  1. large | big | corpulent
Exemples d’ús (fonts externes)
Full-bodied and rich in structure. Corpulent i ric en estructura.
Font: MaCoCu
A large man about to jump off a car. Un home corpulent a punt de saltar del cotxe.
Font: Covost2
This chunky plover is long-legged and long-billed. Aquest corriol corpulent té les potes i el bec llargs.
Font: Covost2
The bullfinch is a bulky bull-headed bird. El pinsà borroner és un ocell corpulent amb cap robust.
Font: Covost2
The palate is pleasant, corpulent and pleasant, with a long and persistent aftertaste. En boca és agradable, corpulent i agradable, amb postgust llarg i persistent.
Font: MaCoCu
Bugatti is described as being short and portly, and always well dressed. Bugatti és descrit com un home baix i corpulent, i sempre ben vestit.
Font: Covost2
The body is quite large, but it quickly becomes slimmer as the caudal fin approaches. El cos és bastant corpulent, però s’aprima de forma acusada segons s’apropa a l’aleta caudal.
Font: Covost2
The chestnut is a big and with a great capacity for coppicing tree. El castanyer és un arbre corpulent i amb una gran capacitat de rebrot de soca.
Font: MaCoCu
An elegant, full-bodied wine with a powerful entry and a long, lingering finish. Un vi elegant i corpulent amb una entrada potent i un final llarg i persistent.
Font: MaCoCu
A burly man on top of plastic pipes flexing in a black and white polo shirt. Un home corpulent vestit amb un polo blanc i negre exhibeix la seva força a sobre d’uns tubs de plàstic.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0