Diccionari anglès-català: «coronal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coronal»

anglès → català

coronal n 

  1. corona (de flors o branques) f | garlanda f

coronal bone n 

anatomia 
  1. os coronal m | os frontal m
Exemples d’ús (fonts externes)
The coronal mass ejection from the star masked the signal. L’ejecció de massa coronal de l’estrella va emmascarar el senyal.
Font: Covost2
These kinds of eruptions are known as coronal mass ejections. Aquest tipus d’erupcions s’anomenen ejeccions de massa coronal.
Font: Covost2
The existence of the Sun’s coronal holes were confirmed because of these efforts. L’existència dels forats coronals del Sol es va confirmar gràcies a aquests esforços.
Font: Covost2
There is no coronal mechanism known that can compress coronal plasma and feed it into coronal loops at coronal altitudes. No hi ha cap mecanisme conegut que pugui comprimir el plasma coronal i alimentar els rínxols coronals a altituds coronals.
Font: wikimatrix
1.2 Coronal loops and the coronal heating problem 1.2 Els rínxols coronals i el problema de l’escalfament coronal
Font: NLLB
Coronal loops reveal crucial information about the nature of both coronal magnetic fields and coronal heating. Els bucles coronals revelen informació crucial sobre la naturalesa tant dels camps magnètics coronals com de l’escalfament coronal.
Font: AINA
Standing kink waves in sigmoid solar coronal loops: implications for coronal seismology Ones de torsió estacionàries en bucles coronals solars sigmoides: implicacions per a la sismologia coronal
Font: AINA
What Causes Faint Solar Coronal Jets from Emerging Flux Regions in Coronal Holes? Què causa els febles raigs solars coronals de les regions de flux emergents als forats coronals?
Font: AINA
Coronal loop — Typical coronal loops observed by TRACE Coronal loops form the basic structure of the lower corona and transition region of the Sun. Els rínxols coronals (també coneguts com a anells coronals o llaços coronals) constitueixen l’estructura bàsica de la corona solar inferior i de la regió de transició del Sol.
Font: NLLB
Coronal section of nasal cavities. Secció coronal de les cavitats nasals.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

català → anglès

os coronal m 

anatomia 
  1. coronal bone | forehead | frontal bone | [Latin] os frontale
Exemples d’ús (fonts externes)
These kinds of eruptions are known as coronal mass ejections. Aquest tipus d’erupcions s’anomenen ejeccions de massa coronal.
Font: Covost2
Other sources credit Lieutenant Colonel Warren J. Altres fonts n’atribueixen l’autoria al tinent coronal Warren J.
Font: Covost2
The coronal mass ejection from the star masked the signal. L’ejecció de massa coronal de l’estrella va emmascarar el senyal.
Font: Covost2
Coronal section of nasal cavities. Secció coronal de les cavitats nasals.
Font: wikimatrix
Coronal section of rectum and anal canal. Secció coronal del recte i del canal anal.
Font: NLLB
A Complex Solar Coronal Jet with Two Phases Un raig coronal solar complex amb dues fases
Font: AINA
Figure 4 Coronal T2 Fat-saturated image of left hamstring in post surgery follow-up, that show the metallic anchor in ischial tuberosity (arrowhead) and peritendinous sutures represented by magnetic susceptibility peritendinous artifacts (arrow). Discussion Figura 4 La imatge coronal en T2 amb supressió de greix dels isquiotibials esquerre durant el seguiment postquirúrgic mostra l’ancoratge metàl·lic a la tuberositat isquiàtica (punta de fletxa) i sutures peritendinoses representades per artefactes peritendinosos de susceptibilitat magnètica (fletxa). Discussió
Font: MaCoCu
Coronal section of tongue, showing intrinsic muscles Secció coronal de la llengua, mostrant els músculs intrínsecs.
Font: NLLB
(i) coronal hole segmentation based on physical constraints, (i) segmentació del forat coronal basada en restriccions físiques,
Font: AINA
Cross Sections of Coronal Loop Flux Tubes Seccions transversals de tubs de flux de bucle coronal
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0