corollary n
- conseqüència f | corol·lari m
- corol·lari m
Resultats de la cerca per a «corollary»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Various corollary investigations have also been and are continuing. | També s’han portat a terme i es continuen les recerques sobre diversos corol·laris. |
| Font: Covost2 | |
| As a corollary, any symplectic manifold is orientable (indeed, oriented). | Com a corol·lari, qualsevol varietat simplèctica és orientable (i, de fet, és orientada). |
| Font: wikimedia | |
| A broad harmonisation of regulations is the indispensable corollary of a sustainable liberalisation of air transport | Una àmplia harmonització de la normativa és el corol·lari indispensable d’una liberalització sostenible del transport aeri |
| Font: MaCoCu | |
| That is the corollary of free movement. | Això és corol·lari de la lliure circulació. |
| Font: Europarl | |
| Finally, the twelve credits allocated to the final project, taken in two courses, represent the corollary to the teaching trajectory of the programme. | Finalment, els 12 crèdits destinats al treball final de grau, cursats en dues assignatures, són el corol·lari a la trajectòria formativa del programa. |
| Font: MaCoCu | |
| Urban planning is characterised by an acceleration of the pace of life and the corollary is a feeling of being overwhelmed by a stressful routine. | La urbanització es caracteritza per una acceleració del ritme de vida i el corol·lari és una sensació d’estar aclaparat per una rutina estressant. |
| Font: MaCoCu | |
| What little love there was between husband and wife in antiquity is not so much subjective inclination as objective duty, not the cause of the marriage, but its corollary. | L’escàs amor matrimonial que coneix l’antiguitat no és una mena d’inclinació subjectiva, sinó un deure objectiu, no un fonament, sinó un correlat del matrimoni. |
| Font: MaCoCu | |
| What is the situation regarding development aid, a corollary to restricting emigration? | Què ocorre amb l’ajuda al desenvolupament, corol·lari del fre de l’emigració? |
| Font: Europarl | |
| Thus, the variables age and contact with the normative variety have enabled Segura determine the direction of change taken by variable phenomena in the county of Baix Vinalopó (Valencia). Corollary | La consideració de les variables edat i contacte amb la varietat normativa han permès a Segura avaluar les direccions que estan prenent els fenòmens variables al Baix Vinalopó. Corol·lari |
| Font: MaCoCu | |
| It is true that the corollary of this situation is a specific internal price. | És cert que aquesta situació té com a corol·lari un preu interior específic. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |