Diccionari anglès-català: «corn anglès»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «corn anglès»

català → anglès

corn anglès m 

música 
  1. [UK] cor anglais | [US] English horn

corn anglès mf 

música 
  1. [UK] cor anglais player | [US] English horn player
Exemples d’ús (fonts externes)
Examples of this are the oboe and English horn or the clarinet and saxophone. Alguns exemples són l’oboè i el corn anglès, o el clarinet o el saxòfon.
Font: Covost2
After a sudden distension, a dialogue between the solo violin and vibraphone appears and culminates with the reappearance of the English horn theme, now brilliantly in the French horns. Després d’una sobtada distensió, un diàleg entre el violí solista i el vibràfon apareix i culmina amb la reaparició del tema del corn anglès, aquest cop en les trompes, amb molta brillantor.
Font: MaCoCu
1 Oboe and English Horn L’oboè i el corn anglès
Font: NLLB
Caprici, for English horn and piano Caprici, per a corn anglès i piano
Font: NLLB
The symphony is scored for piccolo, two flutes, two oboes, English Horn, two clarinets, bass clarinet, two bassoons, four French Horns, three trumpets, three trombones, tuba, timpani, military drum, cymbals, tam-tam, bass drum, bells, xylophone, harp, piano, and strings. La simfonia està escrita per a flautí, dues flautes, dos oboès, corn anglès, dos clarinets, clarinet baix, dos fagots, quatre trompes, tres trompetes, tres trombons, tuba, timbals, tambor militar, plats, tam-tam, bombo, campanes, xilòfon, arpa, piano i cordes.
Font: wikimedia
The English horn is a woodwind instrument. El corn anglès és un instrument de vent.
Font: NLLB
English horn concerto (1801) (now lost) Concert per a corn anglès i orquestra (1801) (perdut)
Font: NLLB
Sometimes the oboe is replaced by an English horn or the tenor saxophone by saxes from other registers. De vegades es canvia l’oboè per corn anglès o el saxofon tenor per saxos d’altres registres.
Font: AINA
The opening is a passionate episode between the lovers with solos by English horn, violin, and oboe. L’obertura és un episodi apassionat entre els amants amb solos per a corn anglès, violí, i oboè.
Font: wikimatrix
It starts with a Spanish Phrygian scale of 8 sounds in the bass and incorporates new instruments in the same air before moving onto some typical “sevillanas” sung by the piccolo and the cors anglais. Comença amb una escala frígia espanyola de 8 sons en els greus i s’incorporen nous instruments en el mateix ambient per a passar a unes sevillanes típiques cantades pel piccolo i el corn anglés.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0