Earth’s magnetic field, or magnetosphere, stretches from the planet’s core out into space, where it meets the solar wind, a stream of charged particles emitted by the sun.
|
El camp magnètic de la Terra o magnetosfera s’estén des del nucli del planeta cap a l’espai, on es troba amb el vent solar, un corrent de partícules emeses pel Sol.
|
Font: NLLB
|
The urban core of modern Levantine Arabic was borne out of this contact situation.
|
El corpus urbà de l’àrab llevantí modern es va modelar a partir d’aquesta situació d’interacció.
|
Font: Covost2
|
Follow it to the right, it is a cozy place already out of the core.
|
Seguiu-lo a la dreta, és un indret acollidor ja fora del nucli.
|
Font: MaCoCu
|
This class of galaxies is fundamentally different from normal ellipticals. Their diameters on the order of 1 to 10 kiloparsec with surface brightness that is much lower than normal ellipticals, giving them a much more diffuse appearance. They display the same characteristic gradual decline of star density from a relatively dense core out to a diffuse periphery.
|
Aquesta classe de galàxies és fonamentalment diferent de les el·líptiques normals. El seu diàmetre està en l’ordre d’1 a 10 kiloparsecs, amb una lluminositat en superfície molt més petita que el de les el·líptiques normals, donant-li una aparença molt més difusa. Mostren la mateixa característica de declinació gradual de la densitat d’estrelles des d’una relativament alta en el nucli a una perifèria més difosa.
|
Font: mem-lliures
|
The D layer at the core-mantle boundary separates the mantle from the core.
|
La capa D al límit del mantell del nucli separa el mantell del nucli.
|
Font: Covost2
|
You never reach its core.
|
Mai s’arriba al seu nucli.
|
Font: MaCoCu
|
His core temperature is falling.
|
La temperatura interna li està davallant.
|
Font: MaCoCu
|
Core Skills in Professional Development
|
Competències bàsiques en el desenvolupament professional
|
Font: MaCoCu
|
The Sant Andreu retail core stands out for its high percentage of premises destined to the Services and Personal Facilities sectors.
|
L’eix de Sant Andreu destaca per tenir un alt percentatge de locals destinats al sector de serveis i equipament personal, tal com analitza l’estudi.
|
Font: MaCoCu
|
Road map Some 2,360 brochures have been printed with the campaign’s core images and a fold-out map of the island.
|
Mapa de les carreteres A més, també s’han editat 2.360 díptics amb les imatges centrals de la campanya i acompanyats d’un mapa desplegable de l’illa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|