corbina f
- meagre | [scientific_name] Argyrosomus regius
Resultats de la cerca per a «corbina»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Consumption and preservation The most frequently consumed fish in prehistoric times in Valencia was sea bream. Together with other species – meagre, mullet and stingray – and cockles, its consumption reflects the exploitation of brackish lagoons with soft bottoms, marshes, and estuaries. | Consum i conservació El peix més consumit durant tota la prehistòria valenciana és l’orada que, al costat d’altres espècies —corbina, llisa i escurçana— i les escopinyes, indiquen l’explotació d’aiguamolls litorals amb fons molls —marenys i albuferes— i àrees d’estuari. |
| Font: MaCoCu | |
| Bass tartar with a touch of maracujá | Tàrtar de Corbina amb un toc de maracujà |
| Font: HPLT | |
| On the menu different specialities are suggested with these fish and seafood, such as bass with vegetables, sea-bream baked in salt, clams from Carril and grilled Galician razor shells, Donostiarra-style wild sea bass and bluefin tuna fish with ratatouille. | A la carta marinera se suggereixen diverses especialitats amb aquests peixos i marisc, com el llobarro amb verdures, l’orada a la sal, les cloïsses del Carril i navalles gallegues a la planxa, la corbina salvatge a la donostiarra i la tonyina vermella del Mediterrani amb samfaina. |
| Font: MaCoCu | |
| Incorporation of the amino acid Tryptophan in feed reduces stress and improves immunological markers in corvinas | La incorporació d’aminoàcid triptòfan en pinsos redueix l’estrès i millora els marcadors immunològics en corbina |
| Font: NLLB | |
| With Corbine C, it provides excellent skin pigmentation treatment as follows: | Amb la Corbina C, proporciona un tractament excel·lent de la pigmentació de la pell, com s’indica a continuació: |
| Font: AINA | |
| The high-yield culture method for the yellow croakers includes the following steps of: seed selection; feeding; and management. | El mètode de cultiu d’alt rendiment per a la corbina groga inclou els passos següents: selecció de llavors; alimentació; i gestió. |
| Font: AINA | |
| The exploitation harvested almost 200 million dollars last year at the expense of products such as hake, sea bass and shark. | L’explotació va collir gairebé 200 milions de dòlars l’any passat a expenses de productes com el lluç, la corbina i el tauró. |
| Font: AINA | |
| Eight years after its experimental start, the ""Integrated Program for the sustainable development of sea bass farming continues to be developed in parallel in the Coquimbo and Tarapaca regions. | A vuit anys del seu inici experimental, el ""Programa integrat per al desenvolupament sustentable del cultiu de corbina continua desenvolupant-se en paral·lel a les regions de Coquimbo i Tarapacá. |
| Font: AINA | |
| The results obtained so far have shown that the use of the amino acid tryptophan in the diet is able to mitigate the activation of the stress system in corvina specimens subjected to different types of stress. | Els resultats obtinguts fins al moment han demostrat que l’ús de l’aminoàcid triptòfan en la dieta és capaç de mitigar l’activació del sistema d’estrès en exemplars de corbina sotmesos a diferents tipus d’estrès. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |