Diccionari anglès-català: «corbar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «corbar»

català → anglès

corbar v tr 

  1. to bend | to deform | to flex | to turn | to twist

corbar-se v intr_pron 

  1. to bend v intr | to bow v intr | to crouch v intr | to stoop v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
We make our own molds to melt or bend glass. Fabriquem els nostres propis motlles per fondre o corbar vidres.
Font: MaCoCu
Can bend tubes in millimetres as well as inches. Tant pot corbar tubs en mil·límetres com en polzades indistintament.
Font: MaCoCu
The vertically oriented blades can twist and bend during each turn, causing them to break apart. Les fulles orientades verticalment es poden torçar i corbar a cada volta, causant esquerdes i trencant les fulles.
Font: wikimedia
After fixing, breaking, redesigning, mending, bending and amending, my ideal bow began to take shape, and when it was finally done, it looked like this. Després de fixar, trencar, redissenyar, millorar, corbar i corregir, el meu arc ideal va començar a agafar forma, i quan finalment va estar fet, era com aquest.
Font: TedTalks
When the user has to bend any kind of profile at radius wider than 2 m or if there are height problems in the facilities, it is really uncomfortable to work vertically. Quan hem de corbar algun tipus de perfil en radis superiors a 2 metres o tenim problemes d’altura en les nostres instal·lacions, treballar de forma vertical és realment incòmode.
Font: MaCoCu
Transforming a straight banana to be curved with the cage tool. Transformant un plàtan recte per a corbar-lo amb l’eina de gàbia.
Font: mem-lliures
It can be cold flexed. Es pot corbar en fred.
Font: HPLT
Turn the selected node into one that can curve: This will add side handles to the node. Convertirà el node seleccionat en un que es podrà corbar: Això afegirà nanses laterals al node.
Font: mem-lliures
Large leaves with a tendency to curl. Fulles grans amb tendència a corbar-se.
Font: HPLT
Types of glass that can be curved: Tipus de vidres que es poden corbar:
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0