Diccionari anglès-català: «copyright»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «copyright»

copyright n

tecnologia

Exemples d’ús (fonts externes)

Its activities involve promoting copyright issues and fighting copyright infringement.	Les seves activitats impliquen promoure problemes de copyright i combatre la infracció dels drets d’autor.
Font: Covost2
It is a common misconception to confuse copyright registration with the granting of copyright.	És un error comú confondre el registre de drets d’autor amb la concessió dels seus drets.
Font: Covost2
Copyright infringement must be avoided.	La infracció de drets d’autor s’ha d’evitar.
Font: Covost2
And it’s a copyright violation.	És una violació dels drets d’autor.
Font: TedTalks
“Copyright” also means copyright-like laws that apply to other kinds of works, such as semiconductor masks.	“Drets d’autor” també significa les lleis del dret d’autor com els que s’apliquen a altres tipus d’obres, com les màscares de semiconductors.
Font: MaCoCu
The free software is copyright protected.	El programari lliure està protegit pels drets d’autor.
Font: Covost2
The poem currently remains under copyright.	El poema està protegit actualment per drets d’autor.
Font: Covost2
Copyright (C) year name of author	Copyright (C) any «nom de l’autor»
Font: MaCoCu
Claiming copyright over public domain content	Reclamació de drets d’autor sobre contingut de domini públic
Font: wikimedia
There is life beyond restrictive copyright.	Hi ha vida més enllà del copyright restrictiu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

[anglès]

Exemples d’ús (fonts externes)

Copyright (C) year name of author	Copyright (C) any «nom de l’autor»
Font: MaCoCu
How can I show a copyright notice?	Com puc mostrar un avís de copyright?
Font: MaCoCu
There is life beyond restrictive copyright.	Hi ha vida més enllà del copyright restrictiu.
Font: MaCoCu
The copyright of this website is the property of Ajuntament d’Olot.	El copyright d’aquest lloc web és propietat de l’Ajuntament d’Olot.
Font: MaCoCu
Public domain software is software that is not copyrighted.	El programari de domini públic és programari que no té copyright.
Font: MaCoCu
The information given in these web pages is protected by copyright.	La informació continguda en aquestes pàgines web està protegida per copyright.
Font: MaCoCu
Many aspects of the copyright laws don’t bring any good.	Molts aspectes de les lleis del copyright no porten res de bo.
Font: Covost2
Poor man’s copyright is therefore not a substitute for registration.	El copyright del pobre no és, per tant, un substitut del registre.
Font: Covost2
Session dealing with new forms of intellectual property beyond copyright.	Sessió dedicada a les noves formes de propietat intel·lectual més enllà del copyright.
Font: MaCoCu
If they have kept the copyright, enforcing the license is their responsibility.	Si han retingut el copyright, fer complir la llicència és la seva responsabilitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z