Diccionari anglès-català: «copsar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «copsar»

copsar v tr 

  1. to register
  2. to understand | to comprehend | [informal] to get | to grasp | to capture | to catch
  3. to detect | to discover | to find | to glimpse | [separable] to make out | to notice | to observe | to sight | to spot | to glance | to glint | to peek
  4. to get | to take
Exemples d’ús (fonts externes)
Whether walking or pedalling, it’s an opportunity to get a look the landscape. Caminar, pedalar, és una oportunitat per copsar el paisatge.
Font: MaCoCu
Reason will never grasp the mystery of Christ. La raó no podrà copsar mai el misteri de Jesucrist.
Font: Covost2
These interweave and superimpose, creating an amalgam of complex meanings that at first glance are hard to understand (just as it’s hard to understand the complexity of the world at a first glance). Aquests es barregen i se superposen creant un amalgama de significats complexos difícils de copsar a primer cop d’ull (com difícil és copsar la complexitat del món).
Font: MaCoCu
How can we comprehend the despair of a decision of dying together? Com podem copsar la desesperació de la decisió de morir plegats?
Font: globalvoices
Artificial intelligence to see how the pandemic has affected the students Intel·ligència artificial per copsar com ha afectat la pandèmia a l’alumnat
Font: MaCoCu
Living reality cannot be grasped without theory. Hom no pot copsar la realitat viva al marge de la teoria.
Font: MaCoCu
Seeing the landscape of the Penedès is a way to discover the region. Copsar el paisatge del Penedès és una manera de descobrir el territori.
Font: MaCoCu
Darwin went behind the appearance of fish to get to their essence. Darwin anà més enllà de l’aparença del peix per copsar la seva essència.
Font: MaCoCu
Description: What can you smell in a market? Where can you best perceive the market’s voices? Quines olors hi ha al mercat? On puc copsar millor les veus del mercat?
Font: MaCoCu
We’re the sort who like to watch the warm-up, soak up the atmosphere and watch the team come out. Som dels que ens agrada veure entrenament previ, copsar l’ambient i veure sortir l’equip.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0