The law of the productivity of labor beats convulsively against barriers which it itself set up.
|
La llei de la productivitat del treball colpeja convulsivament les barreres que ella mateixa va erigir.
|
Font: NLLB
|
Suddenly his eyes dilate, he begins to gesticulate convulsively, converses with persons whom he imagines he sees, sings and dances.
|
Tot d’una, els seus ulls es dilataven i començava a gesticular convulsivament, conversant amb persones que s’imaginava veure, cantant i ballant.
|
Font: NLLB
|
[The fight of] the routed insurrectionists continued convulsively for a long time in the form of scattered local explosions, guerrilla raids, group and individual terrorist acts.
|
La lluita dels derrotats insurrectes continuà convulsivament per molt de temps en forma de disperses explosions locals, incursions de guerrilles i actes de terrorisme individuals o de grup.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|