convulsive adj
- convuls convulsa
Resultats de la cerca per a «convulsive»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The man’s movements became convulsive. | Els moviments de l’home van fer-se convulsius. |
| Font: Covost2 | |
| I became very ill, drifting in and out of consciousness in between spasms of convulsive vomiting. | Em vaig trobar molt malament, entrant i sortint de la inconsciència entre espasmes i vòmits compulsius. |
| Font: TedTalks | |
| A deeply human account of beings trapped in convulsive times, which tells the emotions that uproot inspires. | Un relat profundament humà d’éssers atrapats en temps convulsos, que narra les emocions que inspira el desarrelament. |
| Font: MaCoCu | |
| It follows the imprint of the architect Vives-Castellet, collaborator of the Commonwealth of Catalonia, in an era as creative as convulsive. | Ressegueix la petjada de l’arquitecte Vives-Castellet, col·laborador de la Mancomunitat de Catalunya, en una època tan creativa com convulsa. |
| Font: MaCoCu | |
| The name Francesc Tosquelles (Reus, 1912 – Granges d’Òlt, 1994) has become a name synonymous with the burden of a convulsive 20th century. | El nom de Francesc Tosquelles (Reus, 1912 – Granges d’Òlt, 1994) ha esdevingut un nom que arrossega la càrrega d’un segle XX convuls. |
| Font: MaCoCu | |
| Ephemeral constructions built on 70 million years old solid rocks and fossils, witnesses of an ancient shallow sea, quieter than convulsive human history. | Construccions efímeres edificades sobre sòlides roques i fòssils de 70 milions d’anys, testimonis d’un antic mar somer i més tranquil que la convulsa història humana. |
| Font: MaCoCu | |
| Even though the times have always been convulsive: the inauguration of the Museu d’Art de Catalunya was foreseen for the 7 October 1934. | Encara que els moments sempre han estat convulsos: la inauguració del Museu d’Art de Catalunya estava prevista pel 7 d’ octubre de 1934. |
| Font: MaCoCu | |
| And instead of getting normal perception, you’re getting an anarchic, convulsive stimulation, or release, of all of these visual cells in the inferotemporal cortex. | I en lloc de tenir percepció normal, tenim estímuls anàrquics, convulsius, o emissions, de totes aquestes cèl·lules visuals del còrtex temporal inferior. |
| Font: TedTalks | |
| The seizures may be convulsive or non-convulsive. | Les crisis poden ser convulsives o no convulsives. |
| Font: NLLB | |
| According to his proposal, the brick will still be one of the most stable investments during one of the most convulsive and problematic situations in history. | Segons la seva proposta, el maó continuarà sent una de les inversions més estables en una de les situacions més convulses i problemàtiques de la història. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |