Diccionari anglès-català: «convuls»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «convuls»

català → anglès (1 resultat)

convuls convulsa  adj 

  1. agitated
  2. convulsive
  3. stormy
  4. disorderly
(un país) convuls 
  1. disorderly (country)
Exemples d’ús (fonts externes)
The Zoo in a turbulent historical period El parc Zoològic en un període històric convuls
Font: MaCoCu
The added value in external communication when faced with a tumultuous competitive environment. El valor afegit en la comunicació externa davant d’un entorn competitiu convuls.
Font: MaCoCu
A good time to analyse the range of uncertain geopolitical scenarios in the turbulent ex-Soviet space. Bon moment per analitzar els diferents escenaris geopolítics oberts al convuls espai exsoviètic.
Font: MaCoCu
In a worrying economic context, with low-interest rates and high volatility in the financial markets, everyone wonders: En un context convuls, amb tipus d’interès baixos i una alta volatilitat als mercats financers tothom es pregunta:
Font: MaCoCu
XVIIth century China was an immense space convulsed by wars in which it was difficult to identify enemies. La Xina del segle XVII era un espai immens i convuls per guerres en què era difícil identificar els enemics.
Font: MaCoCu
From this turbulent period, we can see the Masdenverge Treasure, a unique collection of silver coins from Al-Andalus, hidden by their former owner. D’aquest període convuls hi ha exposat el tresor de Masdenverge, un conjunt únic de moneda de plata andalusina procedent d’una ocultació.
Font: MaCoCu
The name Francesc Tosquelles (Reus, 1912 – Granges d’Òlt, 1994) has become a name synonymous with the burden of a convulsive 20th century. El nom de Francesc Tosquelles (Reus, 1912 – Granges d’Òlt, 1994) ha esdevingut un nom que arrossega la càrrega d’un segle XX convuls.
Font: MaCoCu
In so turbulent a political context, it is natural that draughtsmen should have acted as notaries of current events and depicted the most outstanding ones. En aquest context polític tan convuls, és natural que els dibuixants actuessin de notaris de l’actualitat i en representessin les fites més destacades.
Font: MaCoCu
At this point, the artist wonders, “Can a work that seems to have a jarring bunch of plants reflect a dramatic political situation?” En aquest moment, l’artista es pregunta: “Pot una obra en què aparentment hi ha un convuls conjunt de plantes reflectir una dramàtica situació política?”.
Font: MaCoCu
The upheaval of the 19th century meant the disappearance of the hermits on the mountain, but we can still perceive the spiritual peace these people sought. El convuls segle XIX significà la desaparició dels ermitans a la muntanya, però encara avui en dia podem percebre la pau espiritual que van cercar aquestes persones.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0