conveyance n
- transferència f | transport m
- alienació f | cessió f | transferiment m
- despossessió f
- compravenda f | contracte de compravenda m
Resultats de la cerca per a «conveyance»
Exemples d’ús (fonts externes)
conveyance n
[formal]- impartició f
- mitjà de transport m | transport m
deed of conveyance n
- escriptura f
conveyance of title n
- alienació f | cessió f | transferiment m
means of conveyance n
- mitjà de transport m
| As everyone knows, art has been and continues to be a vehicle of transmission for the communication and conveyance of knowledge. | És sabut de tots que l’art ha estat i és un vehicle de transmissió per a la comunicació i l’herència de coneixements. |
| Font: MaCoCu | |
| A use conveyance path 92 and a discard conveyance path 93). | Una ruta de transport d’ús 92 i una ruta de transport de descart 93). |
| Font: AINA | |
| This gives rise to a ‘legal assignment’ of the ownership rights, but not to a conveyance of the property, and furthermore there is no final certificate of the completion of the building works. | Es produeix llavors una “cessió jurídica” dels drets de la propietat, però no una transmissió d’habitatge, i tampoc no existeix un certificat de final d’obra. |
| Font: MaCoCu | |
|
PROBLEM TO BE SOLVED: To control stoppage of conveyance of a substrate on a conveyance route. |
PROBLEMA A RESOLDRE: Controlar la parada de transport d’un substrat en una ruta de transport. |
| Font: AINA | |
| Conveyance of water and other liquids | Conducció d’aigua i altres líquids |
| Font: HPLT | |
| In addition to the operation, the conveyance means in the reuse conveyance path 92 is turned on / off. | A més de l’operació, el mitjà de transport a la ruta de transport de reutilització 92 s’encén/apaga. |
| Font: AINA | |
| The conveyance of the personal data figuring in this document implies the authorisation to include them in an automated file of the Patronat Call de Girona for the purpose of complying with the issue at hand. | La comunicació de les dades personals que consten en aquest document suposa l’autorització perquè s’incorporin a un fitxer automatitzat del Patronat Call de Girona per a la resolució d’aquesta tramitació. |
| Font: MaCoCu | |
| Under low temperature, on the other hand, the diameter of the conveyance roller shrinks, which reduces a conveyance amount. | A baixa temperatura, per altra banda, el diàmetre del rodet de transport es contrau, cosa que redueix la quantitat de transport. |
| Font: AINA | |
| Collected toner conveyance mechanism (toner reuse mechanism) | Mecanisme de transport de tòner recollit (mecanisme de reutilització de tòner) |
| Font: AINA | |
| Thereby, it is possible to suppress the shortage of the conveyance force applied to the small-size sheet during conveyance. | D’aquesta manera, és possible suprimir l’escassetat de la força de transport aplicada al full de mida petita durant el transport. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |