converging n
- convergència f
Resultats de la cerca per a «converging»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Barcelona and Madrid Two converging urbanization models? | Barcelona i Madrid. Dos models d’urbanització convergents? |
| Font: MaCoCu | |
| Medium-sized ears, narrow and with slightly converging tips. | Orelles de proporcions mitjanes, estretes i amb les puntes lleugerament convergents. |
| Font: Covost2 | |
| Hyperopia can easily be corrected by wearing glasses with converging lenses or contact lenses. | La hipermetropia es pot corregir fàcilment amb ulleres amb lents convergents o amb lents de contacte. |
| Font: MaCoCu | |
| The democratization of this power is occurring at a time when several elements are converging. | La democratització d’aquest poder es produeix en un moment en què conflueixen diversos elements. |
| Font: MaCoCu | |
| These converging lines of evidence suggest the question: Did this genetic mutation lift an evolutionary constraint on brain growth in early humans? | Aquestes evidències convergents suggereixen la pregunta: Aquesta mutació genètica va anul·lar una restricció evolutiva al creixement del cervell en els primers éssers humans? |
| Font: MaCoCu | |
| The event will bring together specialists from highly diverse disciplines such as biology, engineering, physics and mathematics, all of them converging in synthetic biology. | La cita reunirà especialistes de disciplines tan diverses com la biologia, l’enginyeria, la física i les matemàtiques, que conflueixen en la biologia sintètica. |
| Font: MaCoCu | |
| Nonetheless, aggressive Chinese imports demonstrate that the balance of the world trade system depends on converging systems, institutional transparency and converging social and environmental protection standards. | No obstant això, les importacions agressives xineses demostren que l’equilibri del sistema de comerç mundial depèn de sistemes convergents, de la transparència institucional i de la convergència de les normes de protecció social i mediambiental. |
| Font: Europarl | |
| FCC forms the core of a globally coordinated strategy of converging activities in a very important research area, involving participants from the European Research Area and beyond. | FCC constitueix el nucli d’una estratègia mundialment coordinada d’activitats convergents en una àrea d’investigació molt important, involucrant tant personal de l’Àrea d’Investigació Europea com de fora d’ella. |
| Font: MaCoCu | |
| The first block will deal with the basic concepts and regulatory framework concerning Prevention and Safety in the tourism sector and its dichotomies as parallel and converging sectors. | El primer bloc tractarà els conceptes bàsics i marc normatiu referent a la Prevenció i Seguretat en l’àmbit turístic i les seves dicotomies com a sectors paral·lels i convergents. |
| Font: MaCoCu | |
| Away from centrality, from the periphery, converging and diverging lines therefore emerge, and the possibility of delving further into combinations of some works founded on the absence of others. | En els marges de la centralitat, des de la perifèria, sorgeixen doncs línies convergents i divergents, la possibilitat d’aprofundir en combinacions d’obres a partir de l’absència d’altres. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |