convalescent adj
- convalescent
- convalescent
Resultats de la cerca per a «convalescent»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Wounded in the Battle of Vilnius, he returned to Paris on convalescent leave. | Ferit a la batalla de Vílnius, va tornar a París de permís convalescent. |
| Font: Covost2 | |
| Doctor Santaló, convalescent, could not attend the opening of the will of Gaudí. | El doctor Santaló, encara convalescent, no pogué assistir a l’obertura del testament d’en Gaudí. |
| Font: MaCoCu | |
| A flour made from its tubers is used in special diets for convalescent people and children. | La farina dels tubercles s’usa en dietes especials de convalescents i nens. |
| Font: Covost2 | |
| Effectiveness and safety of convalescent hyperimmune plasma treatment of hospitalised patients with non-critical forms of COVID-19 | Eficàcia i seguretat d’un tractament amb plasma hiperimmune de convalescents en pacients hospitalitzats amb formes no crítiques de COVID-19 |
| Font: MaCoCu | |
| A trial performed in Barcelona shows that convalescent plasma does not reduce the risk of hospitalization in patients with mild COVID-19. | Un assaig dut a terme a Barcelona mostra que el plasma convalescent no redueix el risc d’hospitalització en pacients amb COVID-19 lleu. |
| Font: MaCoCu | |
| This baroque construction has become part of the Catalan medical history, since it was a space dedicated to the cure and rest of the convalescent patients. | Aquesta construcció barroca s’ha convertit en part de la història mèdica catalana, ja que era un espai dedicat a la cura i el repòs dels malalts convalescents. |
| Font: MaCoCu | |
| The building, which was used for convalescent patients, with a maximum capacity for 100 residents, featured stunning glazed solariums and a chapel, which split the building into two wings, one for men and one for women. | L’edifici, que es va destinar a albergar persones convalescents – amb una capacitat màxima de 100 residents-, destacava pels seus solàriums envidrats i disposava d’una capella, que dividia l’edifici en dues ales, una per a homes i una per a dones. |
| Font: MaCoCu | |
| It reminds me of the symphony of whites in the painting La convalescent (The Convalescent Woman), a Sitges interior. | Em recorda la simfonia de blancs del quadre La convalescent, un interior de Sitges. |
| Font: NLLB | |
| Is the convalescent commander already receiving emails? | Ja estarà rebent emails el comandant convalescent? |
| Font: AINA | |
| Note: Used for sick and convalescent people. | Nota: S’utilitza per a persones malaltes i convalescents. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
convalescent adj
- convalescent | recovering
- shaky
- convalescent
| I will not be working while I convalesce after my operation. | No treballaré mentre estigui convalescent després de la meva operació. |
| Font: Covost2 | |
| Wounded in the Battle of Vilnius, he returned to Paris on convalescent leave. | Ferit a la batalla de Vílnius, va tornar a París de permís convalescent. |
| Font: Covost2 | |
| Doctor Santaló, convalescent, could not attend the opening of the will of Gaudí. | El doctor Santaló, encara convalescent, no pogué assistir a l’obertura del testament d’en Gaudí. |
| Font: MaCoCu | |
| A trial performed in Barcelona shows that convalescent plasma does not reduce the risk of hospitalization in patients with mild COVID-19. | Un assaig dut a terme a Barcelona mostra que el plasma convalescent no redueix el risc d’hospitalització en pacients amb COVID-19 lleu. |
| Font: MaCoCu | |
| I am convalescing in a hospital in Madrid. | Estic convalescent en un hospital, a Madrid. |
| Font: AINA | |
| Is the convalescent commander already receiving emails? | Ja estarà rebent emails el comandant convalescent? |
| Font: AINA | |
| But if the mouse is convalescing, you have to wait. | Però si el ratolí està convalescent, has d’esperar. |
| Font: AINA | |
| Today, convalescing from an injury, he talks about his experience. | Avui, convalescent d’una lesió, parla de la seva experiència. |
| Font: AINA | |
| In the end you will only be bitter or convalescent. | Al final només seràs un amargat o un convalescent. |
| Font: AINA | |
| After convalescing for a while, he managed to recover. | Després d’un temps de romandre convalescent va aconseguir recuperar-se. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |