controversially adv
- controvertidament
Resultats de la cerca per a «controversially»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Ireland controversially declined an invitation. | Irlanda va rebutjar la invitació, amb polèmica. |
| Font: Covost2 | |
| Bus-only lanes are debated controversially. | Es debat polèmicament sobre els carrils de bus. |
| Font: Covost2 | |
| Most controversially, he tried to change the membership criteria of the Academy. | Més polèmic va ser l’intent que va fer de canviar els requisits d’admissió de l’Acadèmia. |
| Font: Covost2 | |
| Controversially, a question mark was added to the generally accepted date of death. | De forma polèmica, es va afegir un signe d’interrogació a la data de mort generalment acceptada. |
| Font: Covost2 | |
| Ceuta controversially sells a plot for CC public housing. | Ceuta ven amb polèmica una parcel·la per fer habitatges públics CC. |
| Font: AINA | |
| Palestine is not yet a state competent to have its own trade agreements, which, controversially, the EU ratified in 1994. | Palestina no és encara un Estat competent per a tenir els seus propis acords comercials, que la UE va ratificar de manera polèmica en 1994. |
| Font: Europarl | |
| This subject ought not to be treated controversially, but the report uses the paradoxical language so frequently employed in the European Union. | Aquest tema no hauria de tractar-se de manera controvertida, però en l’informe s’utilitza el llenguatge paradoxal emprat amb tanta freqüència a la Unió Europea. |
| Font: Europarl | |
| Aluminium has controversially been implicated as a factor in Alzheimer’s disease. | L’alumini ha estat implicat de forma polèmica com un factor en la malaltia d’Alzheimer. |
| Font: HPLT | |
| He controversially allied his country with the regimes in China and Libya. | El seu país es va aliar amb els règims polèmics de la Xina i Líbia. |
| Font: wikimatrix | |
| We might say, perhaps controversially - but accurately, that the death penalty for these multiple recidivist monsters might have saved the lives of many children. | En un cert sentit es podria dir, fins i tot sent una mica polèmic, però molt justificadament, que la pena de mort per a aquests monstres reincidents hauria pogut salvar la vida de molts nens. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |