Within the contributive mode, the juridical framework of retirement presents diverse classes, types or possibilities for retirement pensions.
|
El marc jurídic de la jubilació presenta, dins la modalitat contributiva, diverses classes, tipus o possibilitats per causar les pensions de jubilació.
|
Font: NLLB
|
Towards this goal, we adopted the gradient boosting method to extract the most contributive features for precipitation rate prediction.
|
Amb aquest objectiu, adoptem el mètode d’augment de gradient per extreure les característiques més útils per a la predicció de la taxa de precipitació.
|
Font: AINA
|
Pruning approaches look for low-salient neurons that are less contributive to a model’s decision and hence can be removed from the model.
|
Els enfocaments de poda busquen neurones poc destacades que contribueixen menys a la decisió d’un model i, per tant, es poden eliminar del model.
|
Font: AINA
|
It is not the same that most of the financing is paid by those who have less than those who have greater contributive capacity.
|
No és el mateix que la major part del finançament la paguin els que menys tenen que la paguin els que tenen més capacitat contributiva.
|
Font: AINA
|
According to Law 100 of 1993, all employees, independent workers (with total monthly income at a minimum wage) and pensioners must be affiliated to the Contributive Regime.
|
Segons la Llei 100 de 1993, tots els empleats, treballadors independents (amb ingressos totals mensuals a un salari mínim) i els pensionats, han d’estar afiliats al Règim Contributiu.
|
Font: AINA
|
This is because most general surveys of post-war European modernists present only a very tight focus on Fontana’s slash paintings while omitting his larger oeuvre and some of its more subtle and contributive developments.
|
Això és perquè la majoria dels estudis generals sobre els modernistes europeus de la postguerra se centren únicament en les pintures de Fontana, ometent la seva obra més àmplia i alguns dels seus desenvolupaments més subtils i contributius.
|
Font: AINA
|
In order to determine the requirement of the lack of income or insufficient income, to the effects of accessing retirement and disability pensions of a non-contributive mode, it is necessary to check whether the beneficiary lives with other family members or not.
|
Per determinar el requisit de manca de rendes o d’ingressos suficients, a efectes d’accedir a les pensions de jubilació i invalidesa de modalitat no contributiva, cal comprovar si el beneficiari conviu o no amb altres familiars.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|