Diccionari anglès-català: «contraprestació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «contraprestació»

català → anglès

contraprestació f 

economia 
  1. compensation | pecuniary compensation | indemnification | allowance | indemnity
  2. consideration
Exemples d’ús (fonts externes)
Failure of consideration is a highly technical area of law. La falta de contraprestació és una àrea legal altament tècnica.
Font: Covost2
Deliveries of money as consideration are not subject to VAT. Els lliuraments de diners a títol de contraprestació no estan subjectes a IVA.
Font: MaCoCu
On the contrary, as consideration, all enrollees will receive an accrediting card. Ben al contrari, com a contraprestació tots els inscrits rebran un carnet acreditatiu.
Font: MaCoCu
Positive tax discrimination in return for the maintenance of the territory. ERC Discriminació positiva en matèria fiscal com a contraprestació al manteniment del territori. ERC
Font: MaCoCu
They usually charge a percentage of the sales price as compensation or commission. Applicant Acostuma a cobrar un percentatge sobre el preu de la venda com a contraprestació o comissió.
Font: MaCoCu
The extraordinary services that may be required, on a specific and occasional basis, by the recipients of the foregoing services, by means of the appropriate economic compensation. Els serveis extraordinaris que, de manera específica i ocasional, li demanin els destinataris dels serveis anteriors, mitjançant la contraprestació econòmica oportuna.
Font: MaCoCu
Neither reproduction, distribution, public communication or transformation of this site, whether free of charge or for economic consideration, and in any form or medium. Tampoc es permet la reproducció, distribució, comunicació pública ni transformació dels continguts d’aquesta web, sigui gratuïtament o mitjançant contraprestació econòmica, i en qualsevol forma o suport.
Font: MaCoCu
Audiovisual communication service providers have the right, in exchange for compensation, to place products in feature films, short films, documentaries, films and television series, sports programmes and entertainment programmes. Els prestadors del servei de comunicació audiovisual tenen dret, a canvi d’una contraprestació, a emplaçar productes en llargmetratges, curtmetratges, documentals, pel·lícules i sèries de televisió, programes esportius i programes d’entreteniment.
Font: MaCoCu
You are reminded that, in accordance with the internal regulations, it is strictly forbidden to transfer the right to camp to third parties (with or without financial consideration), as it is personal and non-transferable. Es recorda que, d’acord amb el reglament de règim interior, està totalment prohibit cedir a tercers el dret d’acampada (amb contraprestació econòmica o sense ella), ja que és personal i intransferible.
Font: MaCoCu
Not all of this has a direct monetary value. No tot té una contraprestació monetària.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0