contractualment adv
- contractually
Resultats de la cerca per a «contractualment»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We contractually guarantee the availability of your service. | Assegurem contractualment la disponibilitat del teu servei. |
| Font: MaCoCu | |
| The personal data provided will be kept for the time legally or contractually foreseen period or while your consent is maintained. | Les dades personals proporcionades es conservaran pel període legal o contractualment previst o mentre es mantingui el seu consentiment. |
| Font: MaCoCu | |
| Acceptance of this contract implies that both contracting parties have the juridical capacity to oblige each other contractually. | L’acceptació del present document implica que les parts contractants tenen capacitat jurídica i d’obrar suficient per obligar-se contractualment. |
| Font: MaCoCu | |
| The personal data which are provided will be stored for the legal period or the contractually established period, or for as long as the data subject’s consent remains effective. | Les dades personals proporcionades es conservaran pel període legal o contractualment previst, o mentre es mantingui el consentiment de l’interessat. |
| Font: MaCoCu | |
| Those contractually agreed criteria must, of course, be binding, and permanently binding. | Naturalment, els criteris acordats contractualment han de ser vinculants, a més de manera permanent. |
| Font: Europarl | |
| The photos are not contractually binding. | Les fotos no són vinculants contractualment. |
| Font: NLLB | |
| It is also not the case, as is sometimes taught, that the people create the state by contract. | Tampoc és cert, tal com es diu en alguna doctrina, que el poble creï contractualment a l’Estat. |
| Font: Europarl | |
| The company which takes on the risk agreed to under contract. | La companyia asseguradora que assumeix el risc pactat contractualment. |
| Font: NLLB | |
| The Committee, however, is proposing that buyers and vendors should be able to impose contractual restrictions on second-hand articles. | No obstant això, la comissió proposa que en el cas de mercaderies usades el comprador i el venedor puguin establir limitacions contractualment. |
| Font: Europarl | |
| There are also some who worked contractually for the development: | També n’hi ha alguns que van treballar contractualment per al desenvolupament: |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |