Diccionari anglès-català: «contortion»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «contortion»

anglès → català (1 resultat)

contortion n 

  1. contorsió f | deformació f
  2. torsió f
Exemples d’ús (fonts externes)
Contortion acts often accompany acrobatics, circus acts, street performers and other live performing arts. Les actuacions de contorsionisme sovint acompanyen actuacions d’acrobàcies i de circ, espectacles de carrer i altres arts escèniques en directe.
Font: Covost2
Spinal fibrosis (i.e., locking of spinal facets due to muscular contortion resulting in fused vertebrae) may occur rapidly. Es pot produir una fibrosi espinal (és a dir, el bloqueig de les facetes de la columna vertebral a causa de la contorsió muscular que es tradueix en vèrtebres fusionades).
Font: wikimedia
Topological Contortion of a Female Figure Contorsió topològica d’una figura femenina
Font: HPLT
A new look to the art of contortion Una nova mirada a l’art de la contorsió
Font: NLLB
On making the EU more effective in law enforcement, the draft European Council conclusions are an exercise in contortion. El projecte de conclusions del Consell Europeu és un autèntic exercici de contorsió quant a una aplicació més eficaç de la llei a la UE.
Font: Europarl
Topological Contortion of a Female Figure Becoming a Cello Contorsió topològica d’una figura femenina convertint-se en violoncel
Font: NLLB
Untitled. Topological Contortion of a Female Figure Becoming a Cello Sense títol. Contorsió topològica d’una figura femenina convertint-se en violoncel
Font: HPLT
The contortion of the words had reached the limit of ridiculousness. La contorsió de les paraules havia arribat al límit del ridícul.
Font: AINA
This year, we are conceptually inspired by one of the definitions of the word distortion: a contortion of images, sounds or other electrical signals due to imperfections in the processing and transmission systems, as an example of how we can be changed by what is happening around us, in terms of communicating with each other or perceiving reality. Aquest any, per base conceptual ens inspira una de les definicions de la paraula distorsió: una deformació d’imatges, sons i altres senyals elèctrics a causa d’imperfeccions en els sistemes de processament i transmissió, com a exemple de com ens pot alterar allò que passa al voltant nostre a l’hora de comunicar-nos o de percebre la realitat.
Font: MaCoCu
At seventeen he began touring with different circus companies, always looking for a raison d’être through contortion. Amb disset anys va començar a fer gires amb diferents companyies de circ, sempre buscant una raó de ser a través de la contorsió.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0