They control the processing of traveler transport authorization files in maritime and continental waters.
|
Controla la tramitació d’expedients d’autorització de transport de viatgers en aigües marítimes i continentals.
|
Font: Covost2
|
This entity includes the European scientific societies dedicated to the study of continental waters, their living beings and their linked ecosystems. It includes almost 10000 European scientists and professionals of this field.
|
Aquesta entitat agrupa les societats científiques dels països europeus dedicades a l’estudi de les aigües continentals, els seus éssers vius i els seus ecosistemes associats, englobant prop de 10000 científics i professionals europeus en la matèria.
|
Font: MaCoCu
|
IRTA has a research area focused on Environment and Global Change, which includes several programmes investigating Integral Management of Organic Waste, Marine and Continental Waters, Efficient Use of Water in Agriculture and Sustainable Field Crops.
|
L’IRTA té una àrea de recerca centrada en el medi ambient i el canvi global que inclou diversos programes que fan recerca sobre la gestió integral dels residus orgànics, les aigües marines i continentals, l’ús eficient de l’aigua a l’agricultura i els cultius sostenibles.
|
Font: MaCoCu
|
When dealing with the issue of access to Portuguese continental waters, the Commission clearly has to adopt the same approach as it does to all other Community waters.
|
És evident que, en matèria d’accés a les aigües continentals portugueses, la Comissió ha d’emprar el mateix enfocament que l’utilitzat per a les altres aigües de la Comunitat.
|
Font: Europarl
|
This fish lives in continental waters, feeding on crustaceans, insects, amphibians and fish.
|
És un peix que viu en aigües continentals, alimentant-se de crustacis, insectes, amfibis i peixos.
|
Font: HPLT
|
Biological invasions in continental waters: introduction routes and vectors, life cycles and biological impact
|
Invasions biològiques a les aigües continentals: rutes i vectors d’introducció, cicles vitals i impactes biològics
|
Font: HPLT
|
Within a few weeks of being born, the fry go into the continental waters.
|
Els alevins, al cap de poques setmanes de néixer, penetren a les aigües continentals.
|
Font: NLLB
|
This diversification would occur due older lineages colonizing continental waters with no competitors to limit the functional space.
|
Aquesta diversificació s’explicaria perquè quan els llinatges més antics van colonitzar les aigües continentals tenien pocs competidors que limitessin l’espai funcional que podien utilitzar.
|
Font: NLLB
|
All continental waters (rivers, waters-carved gullies, streams, ponds, lakes, marshes, reservoirs, lakes…) of Catalonia are ruled by the legal authority of the A.C.A.
|
Totes les aigües continentals (rius, rieres, torrents, estanys, aiguamolls, pantans, llacs…) de Catalunya estan regulades i qui en té la potestat és l’A.C.A.
|
Font: HPLT
|
This division is relevant both in the study of nature as well as for the exploitation and management of continental waters
|
Aquesta divisió té rellevància tant per a l’estudi de la naturalesa com per a l’explotació i la gestió de les aigües continentals.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|