Diccionari anglès-català: «content»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «content»

content n 

  1. capacitat f | contingut m
  2. satisfacció f | felicitat f | alegria f | contentació f
  3. contingut m
art 
  1. persona retratada f | retratat retratada mf | contingut m | objecte representat m
publicacions literatura 
  1. contingut m | lliçó f | tema m | sentit m | [figurat] missatge m

content adj 

  1. cofoi cofoia | content contenta | satisfet satisfeta

to content v tr 

  1. acontentar

to content v tr_ref 

  1. acontentar-se v intr_pron

job content n 

empresa 
  1. tasca f

alcohol content n 

metrologia 
  1. graduació f

cognitive content n 

  1. contingut mental m

content copywriter n 

  1. redactor de continguts redactora de continguts mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Content developers should make content understandable and navigable. Els creadors de contingut han de crear contingut intel·ligible i navegable.
Font: MaCoCu
Information content and space: space for generic content. Contingut i espais informatius: espai per a continguts genèrics.
Font: MaCoCu
The outcome of a Content Strategy is to allow for: -better content -better processes of content creation and management Amb una estratègia de continguts aconseguim: -millors continguts -millors processos de creació i gestió de continguts
Font: MaCoCu
Low fat content: helps to reduce the energy content of food. Baix contingut en greixos: Ajuda a reduir el contingut energètic dels aliments.
Font: MaCoCu
Public domain content: Content that is in the public domain is welcome! Continguts de domini públic: Els continguts que són al domini públic són benvinguts!
Font: MaCoCu
Content assessment and management: content management and promotion in institutions, organisations and companies. Avaluació i gestió de continguts: gestió i dinamització de continguts en institucions, organitzacions i empreses.
Font: MaCoCu
Creative Content manager, Social Media specialist and Content Marketer at Creative Agency Talentid.es Redactora creativa i especialista en xarxes socials i màrqueting de continguts a l’agència digital Talentid.es
Font: MaCoCu
Quality content: create content that is useful and interesting, related to your strategy. Contingut de qualitat: crea contingut que sigui útil i interessant, relacionat amb la teva estratègia.
Font: MaCoCu
Go to the content type creation page to add a new content type. Aneu a la pàgina de creació de tipus de contingut per afegir-ne un de nou.
Font: MaCoCu
Reducing plastic content & waste; Reduir el contingut i els residus de plàstic;
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

content contenta  adj 

  1. gleeful
  2. tipsy | merry
  3. glad
  4. content | pleased | satisfied

fer content v tr 

  1. to indulge

molt content molt contenta  adj 

  1. chuffed to bits | happy as a clam

feliç i content feliç i contenta  adj 

  1. chuffed to bits | happy as a clam

content com un gínjol contenta com un gínjol  adj 

  1. chuffed to bits | happy as a clam

content com unes pasqües contenta com unes pasqües  adj 

  1. chuffed to bits | happy as a clam

més content que un gínjol més contenta que un gínjol  adj 

  1. chuffed to bits | happy as a clam
Exemples d’ús (fonts externes)
The boss is happy. Very happy. El cap està content, molt content.
Font: MaCoCu
I’m so glad to see you. Estic molt content de veure’t.
Font: Covost2
I’m pleased with the book. Estic content amb el llibre.
Font: MaCoCu
And I could not be happier! No podria estar més content!
Font: MaCoCu
That the tree was happy..., very good! Que l’arbre estava content..., molt bé!
Font: Covost2
He only does them when he’s happy. Només ho fa quan està content.
Font: Covost2
A happy Swiss soccer fan. Un seguidor suís de futbol content.
Font: Covost2
The more we listened, the more gaily he talked. Com més escoltàvem, més content parlava.
Font: Covost2
I am very happy with the award. Estic molt content amb el premi.
Font: MaCoCu
I am very happy to be here. Estic molt content de ser aquí.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0