Diccionari anglès-català: «contaminar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «contaminar»

català → anglès

contaminar v tr 

  1. to pollute | to foul | to contaminate
medi_ambient 
  1. to contaminate | to pollute
Exemples d’ús (fonts externes)
Removing the gloves without contaminating the hands requires a specific technique. Treure’s els guants sense contaminar-se les mans requereix una tècnica específica.
Font: MaCoCu
They adopt measures to avoid contaminating the waters with their activity. Adopten mesures per a evitar contaminar les aigües amb la seva activitat.
Font: MaCoCu
Ecotoxicology: Do not contaminate water with the product or its container. Ecotoxicologia: No contaminar l’aigua amb el producte ni amb el seu envàs.
Font: MaCoCu
The irrigation land was later abandoned as the spring water had become contaminated. Posteriorment, el regadiu va ser abandonat en contaminar-se l’aigua de la surgència.
Font: Covost2
RF: «Those who wish to contaminate will find a way and a time to do it. Qui vulgui contaminar, sempre trobarà la manera i el moment de fer-ho.
Font: MaCoCu
Common law had no remedy that would force the defendant to stop the pollution. La llei comuna no tenia cap solució per obligar l’acusat a deixar de contaminar.
Font: Covost2
The once pristine streams became polluted, the water undrinkable. Els corrents que abans havien sigut pristins es van contaminar, l’aigua no es podia beure.
Font: Covost2
Patulin is produced by several species of fungi which can contaminate food, particularly apples. La patulina es produeix per diverses espècies de fongs que poden contaminar aliments, particularment pomes.
Font: MaCoCu
For less pollution, electric cars are great, but the batteries of electric cars are also polluting. Per contaminar menys el cotxe elèctric està molt bé, però les bateries dels cotxes elèctrics també contaminen.
Font: MaCoCu
Our capacity to pollute and destroy biodiversity is now well demonstrated and really appalling. La nostra capacitat de contaminar i destruir la biodiversitat ha quedat ben demostrada i és realment espantosa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0