Diccionari anglès-català: «constància»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «constància»

constància f 

  1. evidence | proof
      Tenim constància que s’hi va negar. — We have evidence that he refused to do it.
  2. application | assiduity | assiduousness | diligence | industriousness
  3. [formal] constancy | stability
  4. continuousness | ceaselessness | incessancy | incessantness
  5. persistence | perseverance | perseveration
  6. record
      No hi ha constància que fes l’examen. — There is no record to confirm he took the exam.
  7. staunchness | steadfastness

per a constància expr 

  1. for the record adv

deixar constància v intr 

deixar constància (d’alguna cosa) 
  1. to chronicle v tr
  2. to set down v tr

perquè n’hi hagi constància expr 

  1. for the record adv
Exemples d’ús (fonts externes)
We tried to constantly investigate the immeasurable. Procurem indagar amb constància l’incommensurable.
Font: MaCoCu
How consistently do you practice this? Amb quina constància ho practiques.
Font: MaCoCu
It is attested in Castile by c. N’hi ha constància a Castella c.
Font: wikimedia
How long have we known about it? Des de quan en tenim constància?
Font: MaCoCu
For the record, we shall keep a note of this data. Perquè en quedi constància anotarem aquestes dades.
Font: MaCoCu
It is first attested in the Netherlands c. Se’n té constància als Països Baixos c.
Font: wikimedia
The evidence and proof of death. La constància i prova de la mort.
Font: MaCoCu
There is no record of her real name; there is not even any record of her actually being real. Ni tan sols n’hi ha constància del seu nom real, ni tan sols hi ha constància que ella sigui real.
Font: MaCoCu
Leucistic plumages have been recorded. Hi ha constància de leucisme en el plomatge.
Font: Covost2
Records show that the procession dates back to 1607. Hi ha constància d’aquesta processó ja l’any 1607.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0