Diccionari anglès-català: «constituent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «constituent»

anglès → català

constituent n 

  1. component m | constituent m | element m | factor m
  2. divisió f | part f | porció f | secció f | component m | element m | tros m | peça m
dret política 
  1. elector electora mf
lingüística 
  1. constituent gramatical m | constituent m

constituent adj 

  1. constitutiu constitutiva | orgànic orgànica

grammatical constituent n 

lingüística 
  1. constituent gramatical m | constituent m
Exemples d’ús (fonts externes)
Constituent parts that make up sentences. Constituents que configuren les oracions.
Font: Covost2
The bones and their constituent elements. Els ossos i els seus elements constitutius.
Font: MaCoCu
Ethylbenzene is a constituent of tobacco smoke. L’etilbenzè és un element del fum del tabac.
Font: Covost2
Sometimes the important constituent is not known. De vegades es desconeix el constituent important.
Font: Covost2
Acts of listening, social space and constituent processes. Actes d’escolta, espai social, i processos constituents.
Font: MaCoCu
Home > Research Group on Constituent Power and New Constitutionalism Inici > Grup d’Investigació en Poder Constituent i Nou Constitucionalisme
Font: MaCoCu
This proposal introduces the creation of a Constituent Assembly. Aquesta proposta introdueix la creació d’una Assemblea Constituent.
Font: MaCoCu
Binding referendum within the community on starting a constituent process. Referèndum vinculant en la comunitat sobre la possibilitat d’iniciar una etapa constituent.
Font: MaCoCu
From word to sentence: Word groupings: the notion of constituent. De la paraula a l’oració: Les agrupacions de paraules: la noció de constituent.
Font: MaCoCu
The slogan of a constituent assembly presupposes a revolutionary situation. La consigna d’una Assemblea Constituent suposa una situació revolucionària.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

constituent m 

  1. component | constituent | element | factor | ingredient
lingüística 
  1. constituent | grammatical constituent

constituent gramatical m 

lingüística 
  1. constituent | grammatical constituent
Exemples d’ús (fonts externes)
Sometimes the important constituent is not known. De vegades es desconeix el constituent important.
Font: Covost2
This proposal introduces the creation of a Constituent Assembly. Aquesta proposta introdueix la creació d’una Assemblea Constituent.
Font: MaCoCu
Consensus on foreign policy and constitutional process Bloc III. Consens en política exterior i procés constituent Bloc III.
Font: MaCoCu
Home > Research Group on Constituent Power and New Constitutionalism Inici > Grup d’Investigació en Poder Constituent i Nou Constitucionalisme
Font: MaCoCu
The slogan of a constituent assembly presupposes a revolutionary situation. La consigna d’una Assemblea Constituent suposa una situació revolucionària.
Font: MaCoCu
During the constituting legislation, he was second vice-president of the Senate. Durant la legislatura constituent va ser vicepresident segon del Senat.
Font: Covost2
A constituency vacancy may be filled by a by-election. Una vacant constituent es pot emplenar amb unes eleccions parcials.
Font: Covost2
Convocation of the constituent assembly for the approval of statutes and internal organization Convocatòria d’assemblea constituent per a l’aprovació d’estatuts i organització interna.
Font: MaCoCu
He militated in “Iniciativa per Catalunya Verds”, and participated in the Constituent Process. Milita a Iniciativa per Catalunya Verds i va participar a Procés Constituent.
Font: Covost2
The Parliament is both a legislative body and a constituent body. El Parlament, al mateix temps que és cos legislatiu, és cos constituent.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0