Diccionari anglès-català: «consolatory»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «consolatory»

consolatory adj

Exemples d’ús (fonts externes)

The second subject could be described as being "a consolatory version of the first."[1] As is the case with other Schubert sonatas, the composer left the movement unfinished, breaking off at the beginning of the recapitulation after an substantial development section that modulates extensively.	El segon tema pot ser descrit com "una versió reconfortant del primer."[1] Com en altres sonates Schubert, el compositor deixa el moviment inacabat, i queda truncada a l’inici de la recapitulació després d’un important desenvolupament amb moltes modulacions.
Font: wikimedia
The second subject could be described as being "a consolatory version of the first."	El segon tema pot ser descrit com "una versió reconfortant del primer".
Font: wikimatrix
Yet, only spontaneous affiliation reduced victim anxiety—measured via self-scratching rates—thus suggesting not only that non-solicited affiliation has a consolatory function but also that the spontaneous gesture—more than the protection itself—works in calming the distressed subject.	Però, només el contacte afectiu espontani redueix l’ansietat de la víctima, i això suggereix no sols que aquesta afectivitat no demanada té efectivament una funció consoladora, sinó també que el gest espontani -més que la protecció- treballa per calmar el subjecte neguitós per l’agressió.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z