Diccionari anglès-català: «consistent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «consistent»

anglès → català

consistent adj 

  1. conseqüent | consistent
  2. coherent
  3. concordant
  4. sistemàtic sistemàtica
  5. compatible
  6. constant
  7. consistent | uniform
Exemples d’ús (fonts externes)
Making a consistent meat emulsion. Elaboració d’una emulsió càrnia consistent.
Font: MaCoCu
Because you have to be consistent. Perquè s’ha de ser consistent.
Font: TedTalks
The results are uniform and consistent. Els resultats són uniformes i consistents.
Font: MaCoCu
This figure is consistent with our results. Aquesta xifra és coherent amb els nostres resultats.
Font: Covost2
The pulp is consistent, sweet, and aromatic. La polpa és consistent, dolça i aromàtica.
Font: Covost2
Be consistent in each phase of work Ser coherents en cada fase de treball:
Font: MaCoCu
Our rental violins are classic and consistent. Els nostres violins de lloguer són clàssics i consistents.
Font: MaCoCu
Consistent global state in a distributed system. Estat global consistent en un sistema distribuït.
Font: MaCoCu
His television career was extensive, if not consistent. La seva carrera televisiva va ser extensa, si bé no consistent.
Font: Covost2
So choosing the.cat domain was consistent with this. Per tant, ens sembla coherent l’elecció del domini.cat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

consistent adj 

  1. consistent | uniform
  2. assured
  3. hearty
  4. firm | solid

poc consistent adj 

  1. precarious
Exemples d’ús (fonts externes)
We act consistently, because for the sake of introducing an endless and uninterrupted peace, do we bear the evils and burdens of the present day. Actuem de manera consistent, perquè, per a introduir una pau ininterrompuda i sense fi, suportem els mals i les càrregues del present.
Font: riurau-editors
This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors. Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
Font: riurau-editors
Because you have to be consistent. Perquè s’ha de ser consistent.
Font: TedTalks
Making a consistent meat emulsion. Elaboració d’una emulsió càrnia consistent.
Font: MaCoCu
The pulp is consistent, sweet, and aromatic. La polpa és consistent, dolça i aromàtica.
Font: Covost2
Orientation, consistent navigation and placement of the elements Orientació, navegació consistent i col·locació dels elements
Font: MaCoCu
Consistent global state in a distributed system. Estat global consistent en un sistema distribuït.
Font: MaCoCu
A set composed by mask, snorkel and fins. Un equipament consistent en màscara, tub i aletes.
Font: MaCoCu
We can only suggest them to name it “consistently”. Només podem suggerir que l’anomenin de manera «consistent».
Font: MaCoCu
This value is consistent with a normally balanced airplane. Aquest valor és consistent amb un avió normalment equilibrat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0