Diccionari anglès-català: «consignment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «consignment»

anglès → català (2 resultats)

consignment n 

  1. internament m | reclusió f
  2. consignació f
  3. partida f | tramesa f

consignment note n 

[UK]
ecologia 
  1. full de seguiment m
Exemples d’ús (fonts externes)
Prematurely delivered a large consignment of helicopters. Van entregar prematurament una gran remesa d’helicòpters.
Font: Covost2
Please find attached the consignment number of your order. Adjunto el número de tramesa de la vostra comanda.
Font: Covost2
It is a consignment of farmlands divided into terraces, hence the name. És una partida de camps de conreu repartits en feixes, d’on el nom.
Font: Covost2
Itinerant consignment note (FI) The Itinerant consignment note (FI) is the waste transport document that allows itinerant collection in the same vehicle from up two twenty waste producers or holders Full de seguiment itinerant (FI) El Full de seguiment itinerant (FI) és el document de transport de residus que permet la recollida amb un mateix vehicle i de forma itinerant de fins a un màxim de vint productors o posseïdors de residus.
Font: MaCoCu
The Consignment note must be completed in all waste transport, except in the following cases: El Full de seguiment s’ha de formalitzar obligatòriament per al transport de tots els residus excepte en els casos següents:
Font: MaCoCu
This amount is passed on to passengers or to the consignment in the case of cargo flights. Aquest import es repercuteix en els passatgers o en el consignatari en el cas dels vols de càrrega.
Font: MaCoCu
An Acceptance sheet must be established, the transport must be authorised and the Itinerant consignment note must be used. S’ha d’establir una Fitxa d’Acceptació, el transport ha de ser autoritzat i s’ha d’utilitzar el Full de seguiment itinerant.
Font: MaCoCu
The first consignment of the collected material left a few days ago for Poland, to be distributed to the various health care centres. La primera remesa del material recol·lectat va sortir fa uns dies cap a Polònia, per a ser distribuïda en els diversos punts d’atenció sanitària.
Font: MaCoCu
(3) Booking of consignment: The export consignment note can be prepared and the consignment booking procedure can be applied to the freight forwarder. (3) Reserva de la partida: Podeu preparar la carta de port d’exportació i aplicar el procediment de reserva d’enviament al transportista.
Font: AINA
In case of non-compliance The Border Inspection Service for Plant Health may, after assessing the phytosanitary risk, take the following measures: stopping the consignment, removing non-compliant material, destroying or reshipment. En cas d’incompliment El Servei d’Inspecció en Frontera de Sanitat Vegetal podrà adoptar, després de valorar el risc fitosanitari, les mesures següents: la detenció de l’enviament, la retirada del material que no compleixi els requisits, la destrucció o la reexpedició.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0