Diccionari anglès-català: «consentiment tàcit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «consentiment tàcit»

català → anglès (1 resultat)

consentiment tàcit m 

  1. connivance | implied consent | passive consent | secret approval | tacit consent
Exemples d’ús (fonts externes)
The tacit consent allowed under the current regulation will be abolished. S’abolirà el consentiment tàcit que permet el reglament actual.
Font: Europarl
Neither do we agree on removing our proposal on tacit consent. Tampoc estem d’acord que s’hagi eliminat la nostra proposta sobre el consentiment tàcit.
Font: Europarl
No, tacit consent will not apply. No serà admès el consentiment tàcit.
Font: NLLB
One contains tacit consent from the other. Un conté el consentiment tàcit de l’altre.
Font: AINA
Therefore, tacit consent does not apply. Per tant, no s’admet el consentiment tàcit.
Font: NLLB
Amendment 95 proposes to allow tacit consent in relation to shipments of hazardous waste for recovery. L’esmena 95 proposa permetre el consentiment tàcit en relació amb els enviaments de residus perillosos per a la seva recuperació.
Font: Europarl
It is not enough that there should be no reaction, and this cannot be interpreted as tacit consent. No n’hi ha prou que no hi hagi cap reacció, la qual cosa no pot interpretar-se com un consentiment tàcit.
Font: Europarl
Furthermore, the BBC alleged that this was being done with the tacit approval of the Romanian authorities because it was bringing hard currency into Romania. A més, la BBC va afirmar que es feia amb el consentiment tàcit de les autoritats romaneses, perquè així obtenien divises.
Font: Europarl
No tacit consent is applicable to this type of application. No hi ha consentiment tàcit aplicable a aquest tipus d’aplicació.
Font: AINA
The original Commission proposal did actually contain very liberal arrangements for allowing the export of dangerous chemicals with tacit consent. La proposta original de la Comissió contenia, de fet, disposicions molt liberals que permetien l’exportació de productes químics perillosos amb consentiment tàcit.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0