Diccionari anglès-català: «consagrat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «consagrat»

català → anglès

consagrat consagrada  adj 

  1. [UK] honoured | [US] honored
  2. [UK] time-honoured | [US] time-honored

consagrat per l’ús consagrada per l’ús  adj 

  1. [UK] time-honoured | [US] time-honored
Exemples d’ús (fonts externes)
They are the titles that have consecrated him as a storyteller. Són els títols que l’han consagrat com a narrador.
Font: Covost2
The major altar was dedicated on September 27, 1684. L’altar major va ser consagrat el 27 de setembre de 1684.
Font: MaCoCu
Borgia’s coat of arms after he was consecrated featured a grazing ox. L’escut d’armes dels Borja, després de ser consagrat, mostrava un bou pasturant.
Font: Covost2
They retained a devoted cult following on the jazz scene, however. No obstant això, van conservar un culte consagrat en l’escena del jazz.
Font: Covost2
This is what the word “Christian” means, it means consecrated like Jesus, in the same Spirit. La paraula ‘cristià’ significa això: consagrat com Jesús, en el mateix Esperit.
Font: MaCoCu
«I myself have set up my king on Zion, my holy mountain». Jo mateix he consagrat el meu rei a Sió, la meva muntanya santa.
Font: MaCoCu
He has devoted to Providence a whole chapter, which follows the one on taxes. Ha consagrat a la Providència tot un capítol, que segueix el dels impostos.
Font: MaCoCu
A selection committee then reviews the nominations and decides who will be enshrined. A continuació, un comitè de selecció revisa les nominacions i decideix qui serà consagrat.
Font: Covost2
On the following Sunday, he was formally consecrated bishop at St. Peter’s Basilica. El diumenge següent, va ser consagrat formalment bisbe de la basílica de Sant Pere.
Font: Covost2
Shortly afterwards, he traveled to Rome to be consecrated in office by the Pope Poc després viatjà a Roma per a esser consagrat en el càrrec pel Papa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0