Diccionari anglès-català: «conquistador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «conquistador»

anglès → català (1 resultat)

conquistador n 

[Spanish]
  1. conquistador conquistadora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
We participate in one of the toughest mountain bike races in the world, 220 km of mountains, mud and sand: "La ruta de los conquistador" in Costa Rica Participem en una de les curses més dures del món de BTT, 220 km de muntanyes, fang i sorra: "La ruta dels conquistadors" a Costa Rica.
Font: MaCoCu
His attempt at aestheticising the New World can be compared to an attempt to bring the Word of God (and the interests of the conquistador) to the Indians. La seva temptativa d’estetitzar el nou món s’equipara a la temptativa de portar la Paraula de Déu (i els interessos del “Conquistador”) als indis.
Font: MaCoCu
Hotels near Hotel El Conquistador Hotels propers a Hotel El Conquistador
Font: HPLT
Newest reviews for H10 Conquistador Últims comentaris del H10 Conquistador
Font: HPLT
With its 230 meters long, has 28 arches of various dimensions of light, and intervened heavily reinforced over the centuries (Already King Conquistador in 1273 speaks of their poor condition and need to restore). Amb els seus 230 metres de longitud, consta de 28 arcs de diverses dimensions de llum, molt reforçats i intervinguts al llarg dels segles (Ja el Rei Conqueridor, en 1273 parla del seu mal estat i de la necessitat de restaurar).
Font: MaCoCu
Rooms available at El Conquistador Hotel Habitacions disponibles a El Conquistador Hotel
Font: HPLT
’El conquistador’: February 8 and 9. ’El conquistador’: 8 i 9 de febrer.
Font: AINA
Conquistador Hotel (Hotel), Santa Fe (Argentina) deals Ofertes al Conquistador Hotel (Hotel), Santa Fe (Argentina)
Font: HPLT
Have a question for El Conquistador Hotel? Té alguna pregunta per a El Conquistador Hotel?
Font: HPLT
5 reasons to choose El Conquistador Hotel 5 raons per triar El Conquistador Hotel
Font: HPLT
Mostra més exemples

català → anglès (2 resultats)

conquistador m 

  1. Casanova | Lothario
  2. ladies’ man | lady’s man | ladykiller

conquistador conquistadora  mf 

  1. conqueror | vanquisher
  2. [Spanish] conquistador
  3. gigolo
  4. playboy playgirl
Exemples d’ús (fonts externes)
His attempt at aestheticising the New World can be compared to an attempt to bring the Word of God (and the interests of the conquistador) to the Indians. La seva temptativa d’estetitzar el nou món s’equipara a la temptativa de portar la Paraula de Déu (i els interessos del “Conquistador”) als indis.
Font: MaCoCu
But this purely negative answer served as the basis for propaganda and for training the cadres but it could not win the masses who did not want a foreign conqueror. Però mentre aquesta resposta purament negativa servia de base per a la propaganda i l’ensinistrament dels quadres, no podia guanyar les masses, que no desitjaven un conquistador estranger.
Font: MaCoCu
The conqueror is characterized by: El conquistador es caracteritza per:
Font: HPLT
Newest reviews for H10 Conquistador Últims comentaris del H10 Conquistador
Font: HPLT
Hernando Cortés and the conquest of Mexico. Hernán Cortés, conquistador de Mèxic.
Font: NLLB
Rooms available at El Conquistador Hotel Habitacions disponibles a El Conquistador Hotel
Font: HPLT
Hotels near Hotel El Conquistador Hotels propers a Hotel El Conquistador
Font: HPLT
This time, you are not the conqueror. Aquesta vegada, no sou el conquistador.
Font: HPLT
Personally, I’d like to be referred to as El Conquistador. Personalment, m’agradaria que em diguessin El Conquistador.
Font: AINA
When would you like to stay at Conquistador Hotel? Quan vols allotjar-te a Conquistador Hotel?
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0