Diccionari anglès-català: «conquilla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «conquilla»

català → anglès

conquilla f 

  1. oyster shell
esports 
  1. [UK] box | cup protector | groin guard | protective cup
indústria 
  1. chill
zoologia 
  1. clamshell
  2. seashell
  3. shell
Exemples d’ús (fonts externes)
He won the Silver Shell at the Cinema Festival at Sant Sebastià. Va guanyar la Conquilla de Plata al Festival de Cinema de Sant Sebastià.
Font: Covost2
The apex is the first-formed, and therefore the oldest, part of the shell. El primer que es forma és la punta i, en conseqüència, és la part més antiga de la conquilla.
Font: Covost2
Exceptional Javier Bardem, exciting San Sebastian Golden Shell. Excepcional Javier Bardem, emocionant Conquilla d’Or de Sant Sebastià.
Font: AINA
The shell does not exceed 7mm in length. La conquilla no supera els 7 mm en longitud.
Font: NLLB
Nudibranchs have bare gills and never have shells. Els nudibranquis tenen les brànquies nues i mai tenen conquilla.
Font: HPLT
The shell colour keeps the animal hidden in the water. La coloració de la conquilla manté l’animal camuflat dins l’aigua.
Font: NLLB
The shell is internal and cannot seen by transparency. La conquilla és interna i no es veu per transparència.
Font: NLLB
Behind the shell, the caudal lobe is well developed. Per darrere de la conquilla, el lòbul caudal està ben desenvolupat.
Font: NLLB
Strains change to a non-shell-form (R-form) under unfavorable conditions, but revert to a shell (S-form) when transferred to a favorable environment. Els ceps canvien a una forma no conquilla (forma R) en condicions desfavorables, però tornen a la forma conquilla (forma S) quan es transfereixen a un entorn favorable.
Font: AINA
The inner shell is not seen by transparency below the mantle. La conquilla interna no es veu per transparència a través del mantell.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0