Diccionari anglès-català: «conquer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «conquer»

to conquer v tr 

  1. contenir | dominar
  2. apoderar-se (d’alguna cosa) v intr_pron | embargar | prendre | capturar | apropiar-se (d’alguna cosa) v intr_pron
militar 
  1. ocupar
  2. [recomanat] conquerir | conquistar | subjugar
Exemples d’ús (fonts externes)
It is not in the power of Britain or of Europe to conquer America, if she do not conquer herself by delay and timidity. No està en el poder de Bretanya o d’Europa conquerir Amèrica, si no es conquereix ella mateixa amb el retard i la timidesa.
Font: riurau-editors
For if they cannot conquer us, they cannot govern us. Perquè si no ens poden conquerir, no ens poden governar.
Font: riurau-editors
Music and flowers conquer loves. Música i flors conquisten amors.
Font: Covost2
Man could not conquer them. L’home no els va poder conquerir.
Font: Covost2
Surely, they will conquer all your senses. Segur que conquistaran tots els teus sentits.
Font: MaCoCu
1783, the race to conquer the sky 1783, la cursa per conquerir el cel
Font: MaCoCu
New Trojan horses to conquer the brain Nous cavalls de Troia per conquerir el cervell
Font: MaCoCu
She announced her intention to conquer the world Ella va anunciar la seva intenció de conquerir el món
Font: Covost2
With that smile, they say, I conquer hearts. Amb aquest somriure, diuen, conquisto cors.
Font: MaCoCu
An eco-sustainable truck to conquer the Dakar Rally Un camió eco sostenible cap a la conquesta del Dakar
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0