More than 20 days of conference activity
|
Més de vint dies d’activitat congressual
|
Font: MaCoCu
|
Annual statistical report about congress activity in Barcelona.
|
Documentació estadística anual sobre l’activitat congressual a Barcelona.
|
Font: MaCoCu
|
Any such deferral required congressional notification before it was authorized.
|
Abans d’autoritzar un ajornament d’aquestes característiques, calia una notificació congressual.
|
Font: Covost2
|
INDICATORS OF CONGRESS ACTIVITY (2018) Source: Report Statistics of Meetings: Congresses, Conventions and Incentives in Barcelona 2017.
|
INDICADORS DE L’ACTIVITAT CONGRESSUAL (2018) Font: Informe Estadístiques de reunions: congressos, convencions i incentius a Barcelona 2017.
|
Font: MaCoCu
|
It is outstanding congress activity that reinforces the institution’s strategy implemented a few years ago to attract important European and world events.
|
Es tracta d’una destacada activitat congressual que reforça l’estratègia impulsada fa uns anys per la institució per atraure importants esdeveniments europeus i mundials d’aquesta especialitat.
|
Font: MaCoCu
|
Figueres’ former Capuchin convent (18th century) has been fully renovated, converting it into a new performance space and conference venue with all the latest technical facilities since its reopening in 2015.
|
AUDITORI CAPUTXINS L’antic convent dels Caputxins, del s. xviii, es va rehabilitar completament l’any 2015 per esdevenir un nou espai escènic i congressual a la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
The event forms part of the organisation’s annual series of conferences, which provide a forum for debate and reflection at sessions held in different locations across Catalonia.
|
La jornada s’emmarca dins de l’any congressual de l’entitat, un espai de debat i reflexió desenvolupat a través de sessions en diversos indrets del territori català.
|
Font: MaCoCu
|
Within the territory, among the main preferences is Barcelona that, thanks to its cosmopolitan character, the city has an important congress activity that grows annually.
|
Dins el territori, entre les principals preferències es troba Barcelona que, gràcies al seu caràcter cosmopolita, la ciutat té una important activitat congressual que creix anualment.
|
Font: MaCoCu
|
The building also has 1,000 hotel rooms all within a kilometre’s walking distance and constitutes a core venue for large-scale events.
|
A més, a una distància a peu d’1 km de l’edifici hi ha 1.000 habitacions, la qual cosa fa que siga un nucli congressual d’esdeveniments de gran envergadura.
|
Font: MaCoCu
|
Corporate After a day of conferences and talks, everyone needs to relax, recharge their batteries, spend time with their colleagues and make the most of the moments and places that the destination city has to offer.
|
Després d’una jornada congressual sabem que és necessari buidar la ment, recarregar energia, passar temps amb companys i aprofitar els moments i racons que ofereix la ciutat de destí, la ciutat triada.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|