Diccionari anglès-català: «congelar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «congelar-se»

català → anglès

congelar-se v intr_pron 

  1. to chill v intr | to cool down v intr | to cool v intr
física 
  1. to freeze down v intr | to freeze out v intr | to freeze v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
In icing conditions, water droplets condensing on a wing’s leading edge can freeze. En condicions de gel, les gotes d’aigua que es condensen en la vora principal de l’ala poden congelar-se.
Font: Covost2
I’ve watched universes freeze and creations burn. He vist congelar-se universos i cremar la creació.
Font: OpenSubtitiles
Just wish it would stop freezing Només desitjo que deixi de congelar-se
Font: AINA
When freezing, the bottle may break. En congelar-se, l’ampolla es pot trencar.
Font: AINA
These are now ready to freeze. I ja estan llestes per congelar-se.
Font: NLLB
* Frogs can freeze without dying. * Les granotes poden congelar-se sense morir.
Font: AINA
The list of persons banned from entering the Union should be extended and bank accounts frozen. Hauria d’ampliar-se la llista de persones als qui es prohibeix l’entrada en la Unió i haurien de congelar-se comptes bancaris.
Font: Europarl
Designation of a Natura site does not mean that economic activities within the site must be frozen. La designació d’un lloc de la xarxa Natura 2000 no significa que hagin de congelar-se les activitats econòmiques en ell.
Font: Europarl
The European Union has responded by saying that the West has no intention of freezing for the sake of Polish sausages. La Unió Europea ha respost afirmant que Occident no té cap intenció de congelar-se només a causa de les salsitxes poloneses.
Font: Europarl
Products that should not be frozen even once: Productes que no haurien de congelar-se ni una sola vegada:
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0