Diccionari anglès-català: «confusingly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «confusingly»

confusingly adv 

  1. de manera confusa
Exemples d’ús (fonts externes)
Confusingly, the band that holds the rear clutch is called the front band. Donant peu a confusió, la banda que subjecta l’embragatge posterior s’anomena banda frontal.
Font: wikimedia
It’s worded a bit confusingly. Està escrit de manera una mica confusa.
Font: NLLB
Indeed, President Andrés Manuel López Obrador, elected a little over a year ago, distanced himself from the belligerent line of his predecessors in his electoral campaign and referred, albeit confusingly and perhaps precipitously, to transitional justice measures. Efectivament, el president Andrés Manuel López Obrador, elegit fa poc més d’un any, es va desmarcar a la seva campanya electoral de la línia bel·licosa dels seus antecessors i es va referir, encara que de forma confusa i potser precipitada, a mesures de justícia transicional.
Font: MaCoCu
Beyond straightforward counterfeiting, there has also, however, been the recent emergence of new coins confusingly similar to two–euro coins. Però a més de la falsificació pura i simple, està també la recent aparició de noves monedes que s’assemblen fins al punt de confondre’s amb les monedes de dos euros.
Font: Europarl
Colormap Confusingly, GIMP makes use of two types of palettes. El GIMP fa ús de dos tipus de paletes, i això pot induir a confusió.
Font: HPLT
Don’t expect anything less than confusingly surreal imagery and sick humor. No esperis ni més ni menys que imatges confusament surrealistes i un humor malaltís.
Font: AINA
It is confusingly similar to the face of the boss of the controllers. És confusament similar a la cara del cap dels controladors.
Font: AINA
Another confusingly de a dead Unionist wearing a beret that bore a Star of David. Un altre representa confusament un unionista mort amb una boina que portava una estrella de David.
Font: AINA
Sometimes, an iPhone looks like new but is confusingly sick even when running basic features. De vegades, un iPhone sembla nou, però està confusament malalt fins i tot quan executa les funcions bàsiques.
Font: AINA
Good info, but poorly organized: I found this book to be informative, but confusingly written. Bona informació però mal organitzada: Aquest llibre és informatiu, però està escrit de forma confusa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0